Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
–wywijaćsięjakdiabełnawidelcu(kręcićsię;okimś,ktoniemoże
usiedziećnajednymmiejscu;staraćsięuwolnićzczyichśobjęć;
podejmowaćpróbywyjściazjakiejśtrudnejsytuacji’–wywijać
sięjakpiskorz,jakwążSkorupkaII704;
–żebyciotkamiałajojka,tobybyłwujoszek(cobybyło,gdybyś;
nierealnepragnienie’–gdybymiaławąsa,byłabywujaszkiem
SkorupkaII514;
–wybieraćsięjaksraćzamorze(guzdraćsię,nieśpieszyćsię(np.
wpodróż)’–wybieraćsięjaksójkazamorzeSkorupkaII163.
Wewszystkichhasłachprzyzestawieniachodpowiedników
wykazującychróżniceformalneisemantycznestosujesięodsy-
łaczpor.(porównaj).Niecytujesięnaogółjednocześniedwóch
iwięcejźródeł.
ZamieszczonotakżewprezentowanymSłownikuszeregwy-
branych–najbardziejpopularnychdziśnaomawianymterenie–
frazeologizmów,którezarejestrowanesąwsłownikuPWN.Współ-
czesnośćużyciafrazeologizmówsłownikaPWN(wtymzbieżnych
zfunkcjonującymidziśnaomawianymterenie)stwierdzasięwjego
Przedmowie:
Poszczególnefrazeologizmyilustrowanesąprzykłada-
mizKorpusuJęzykaPolskiegoPWN,któryliczyokoło
100milionówsłów.Przykładysąwwiększościwspółcze-
sne,pochodząztekstówwydanychwciąguostatnichlat5.
Zbieżnośćfrazeologizmówzamieszczonychwprezentowa-
nymprzezemnieSłownikuzfrazeologizmamisłownikaPWN
zaznaczasięumieszczonymobokodpowiedniegohasłaskrótem
ts.(tosamo).Znakiemprzywołującymcytowanedziełojestskrót
zob.(zobacz).WszystkiefunkcjonującewniniejszymSłowniku
odniesienia(cytatyz:PSFJP
,SFPWN,Skorupka,Treder–zob.
objaśnieniaskrótów)mają–wzamierzeniuautora–orientować
Czytelnikawzjawiskutakżepozalokalnejfunkcjiznacznejczę-
5SłownikfrazeologicznyPWN,dz.cyt,s.1(Przedmowa).
9
