Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RODZIMOWIERSTWO
GNIAZDO
„Nāsadīya”czylicudzechwalicie,
swegonieznacie1
PatrykWierzchoń
ChramŻertwa,ZWRPRód
DonapisanianiniejszegoartykułuzainspirowałmnietekstNaczelnikaZWRW2,dr.Stanisława
Potrzebowskiego,pt.BWedyjskihymn«Nasadiya»podstawąkosmocentryzmuRodzimejWiary”,
wktórymautorpostulujeistotnośćowegohymnuwkontekścierodzimejwiarySłowian.Czyna-
prawdęBNāsadīya”powinnastanowićfundamentmyślirodzimowierczej?Poniżejspróbujępodjąć
polemikęztezamidr.PotrzebowskiegoizastanowićsięnadmiejscemhymnówBRygwedy”wro-
dzimejwierzeSłowian.
Prastaryaryjskihymnopowstaniuświata?
Zbardzorozbudowanegowstępumożemydowiedziećsię,żehymnyBRygwedy”sięgająswymipo-
czątkamiindoeuropejskiejwspólnotyludów,awedyjskisanskrytjestbliskijęzykowipraindoeuro-
pejskiemu.Niemożnazaprzeczyć,żejesttobardzoarchaicznyzbiórtekstów,akulturanierozwija
sięwpróżni,więczpewnościąhymnyBRygwedy”kontynuacjąmyślireligijnejzczasówwspól-
notyindoeuropejskiej.Wątpliwymjestjednak,abytowłaśnieBNāsadīya”byłatympierwotnym
opisempowstaniaświata.Zanajstarszezbioryhymnówprzyjmujesiętzw.Bksięgirodzinne”(ang.
familybooks),tworzącewobecnymkanonieBRygwedy”mandaleod2do7.tonajkrótszeinaj-
bardziejarchaiczneteksty.Mandale1oraz10,wktórejtoznajdujesięomawianyhymn,uznajesię
zatekstypóźniejsze,którychjęzykjestjużmniejarchaiczny,dodanejakoostatniedozbioruBRy-
gwedy”.Dodatkowo,wdziesiątejmandaliznajdujesięhymny90oPuruszyi121ozłotymjaju,bez
uwzględnieniaktórychniepowinniśmyanalizowaćhymnu129,gdyżpominiemyistotnekonteksty
itreścibyćmoże,bardziejarchaiczneniżspekulatywnerozważaniaBNāsadīyi”.
Czy„Wedy”rodzime?
Fakt,żejęzykiemBRygwedy”jestsanskryt,powinienskłonićnasdorefleksjinadtym,nailetetek-
stydlanas,rodzimowiercówsłowiańskich,istotneiwiążące.BWedy”,atymsamymBNāsadīya”,
powstałyizostałyskodyfikowanenatereniedzisiejszegoPakistanu,Afganistanuorazpółnocnych
Indii.Czytekstyskomponowanewobcymjęzyku,któryniejestbezpośrednimprzodkiemnaszych
języków,wkrainieoddalonejosetkikilometrów,mająbyćdlanasźródłem,świętąksięgą,obowią-
1
NiniejszyartykułstanowipolemikęzartykułemStanisławaPotrzebowskiegopt.„Wedyjskihymn«Nasadiya»
podstawąkosmocentryzmuRodzimejWiary”
,któryukazałsięnałamach22.numeruczasopisma„Gniazdo”
(nr1[22]/2021,s.26-29)przyp.red.
2
ZWRWZwiązekWyznaniowyRodzimaWiaraprzyp.red.
6