Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przedmowa
9
przemianyustrojowejizwiązanymzniąwpływemogólnoświatowych
procesówglobalizacjikultury.
Następnymetapembadań–popartychwiedzązzakresuhisto-
riiobyczajów(zawartąwpracachnaukowychhistorycznych,aleteż
wdawnychiwspółczesnychporadnikachsavoir-vivre’u),kulturoznaw-
stwaipsychologiispołecznej–jestustalenie,którezachowaniamożna
usankcjonowaćjakozgodnezewspółcześnieobowiązującąpolskąnormą
grzecznościową.Iczytanormajestwspólnadlawszystkichużytkowni-
kównajnowszejpolszczyzny,czyteżpodlegastratyfikacjizwiązanejzwie-
kiemmówiących,złączącymiichrelacjamiorazzsytuacjąmówienia.
Uznaneprzezemniezazgodnebądźniezgodnezewspółczesną
normągrzecznościowązachowaniaPolakówkonfrontowałamzużyt-
kownikamimłodszegoistarszegopokolenia,bystwierdzić,któreza-
chowaniamajątendencjędoutrwalaniasię,aktóredozaniku.Badałam
wtensposóbrównieżgranicetolerancjiśredniegoistarszegopokole-
niawobeczachowańludzimłodych.Iodwrotnie–stopieńwrażliwości
młodegopokolenianazachowaniagrzecznościowe,którewprzekona-
niuludzipoprzednichpokoleńświadcząokulturzeosobistejczłowieka
istanowiągranicę,jakiejkulturalnemu,dobrzewychowanemuczło-
wiekowiprzekroczyćniewypada.
Wtensposóbpowstałopisgrzecznościjęzykowejprzełomu
wieków.Grzecznościwistocieniestabilnej–zachowującejjeszcze
wzorytradycyjnejpolskiejgrzeczności,alepodlegającejteższybkim
przemianomglobalizacyjnym,wtymoddziaływaniuwzorówkultury
przedewszystkimamerykańskiej.Grzecznościuchwyconej„wbiegu”
–naprzystankumającymnazwę„Rok2006”.
Wopiniachwyrażanychprzezczytelnikówpoprzedniejmojejpra-
cybardzoczęstospotykałamsięzestwierdzeniem,żesamopiszacho-
wańgrzecznościowychwspółczesnychPolakówpozostawiapoznawczy
niedosyt.Adostępnenarynkuksięgarskimporadnikidobregowycho-
waniazachowaniamiwerbalnymizajmująsięwstopniuniewystarczają-
cym.Jedenzczytelnikówpowiedziałwręcz:„Nodobrze.Dowiedziałem
sięzpaniksiążki,jakichzwrotówgrzecznościowychPolacyużywają.
Alewdalszymciąguniewiem,czyużywająichpoprawnie”.
Tęlukępoznawcząniniejszamonografiastarasięwypełnić.
Warszawa,wrzesień2006
