Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
pobudzonyzaprzystojnąipowinnąmrzeczsobiewziął,abym
W<ielce>M<ożnych>mychM<ości>P<anów>Horacem
pomoskwionemprzywitał.Przystojnąmąmzinszemiludźmi,iż
wszyscypowinnicnoty,umiejętnościistatecznośćdobrociczcić;
powinnązmejstrony,żemsługądomuW<asz>M<ościów>
wprofesjejmojej,naprzódnieboszczykowiKs<iędzu>
Kard<ynałowi>kilkalat,apotymJegoM<ości>Panuojcu,
wnieszczęśliwejMoskwiezpozwoleniemjegożbędąc,abymchęć
mojęzwykłąprzeciwkodomowiW<asz>M<ościów>poprze-
strachumoskiewskiemodnowiłiimieniowiW<ielce>M<oż-
nych>mychM<ości>P<anów>cosięwMoskwiezbólem
iztrudemurodziło,poświęcił;którychwtejmłodościbujnejumy-
słuczerstwośćskromna,obyczajówstatecznośćstaremludziom
przystojna,cnótdopowabieniażyczliwościludzkiejozdobaprzy-
jemna,postępkidoprzyjaźnizjednaniauprzejme(niewspominając
urodydobrociprzystojnej)zewsządzdobią.Atymwięcejprzystoj-
niejtoczynić,iżtemoskiewskietrudności,zktórychsięurodziłyte
dumy,nawięcejzacnywaszdomciężaremwszystkiemuświatuwia-
domejkrzywdydolegając,utuleniażalówwwasmłodychludziach
potrzebują,boJ<ego>M<ość>P<an>ociec,doświadczeniem
rzeczy,bywałościąwprzygodachrozmaitych,mądrościąprzyro-
dzonąizwyczajemnabytąwżyciuumocniony,takmężnienara-
mionachswychkłopotyponosi,jakobynicnowegonańnieprzypa-
dło,pamiętającnato,couczyHoracy,iżludzkiegonieszczęścia
zwycięstwojestmądrość.W<asz>M<oście>teżiprzykładem
męstwajego,inaukązahartowani,iupominkutegodlawiętszego
posileniaofiarowaniemupomnieni,wielkiemiumysłami,jakona
zacnychiuczonychludziprzystoi,znosić–wierzę–będziecie.
AzatymW<asz>M<ościom>skutecznejpociechyodPana
Bogażyczę.
DanzKrakowa,Lutego3dniarokup<ańskiego>1609.
