Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
AnnaJust
ORCID0000-0003-3669-5038
UniwersytetWarszawski
10Słowemwstępu
Materiałemźródłowymniniejszychrozmyślańdwasiedemnastowieczne
dziełaMaciejaGutthätera-Dobrackiego,mianowiciewydanyw1664roku
wOleśnicywoficynieJanaSeyfertaWydwornypolityk,któregoprzymiotywe
trzechrozdzielnychwyrażoneczęściachorazwydanaw1665rokuwGdańsku
woficynieSimonaReinigeraKancelariapolityczna.
RodzinaMaciejaGutthätera-Dobrackiego(16251-1681)pochodziłazNie-
miec,gdzieotrzymałateższlachectwo.Gutthäterowierozeszlisięporóżnych
krajach-zawędrowaliteżmiędzyinnymidoPolskiinaŚląsk(por.Rom-
bowski1960,36).PoprzeniesieniusiędoPolskiGutthäterowieprzyjęlidru-
gienazwisko,opolskimbrzmieniu,tworzącjeprzezprzetłumaczenienazwy
własnej(procesmetonomazji),którebrzmiałoDobrodziejskibądźDobrodzieski
lubDobracki.UżywaliteżzlatynizowanejformynazwiskaDobratius.Maciej
Gutthäter-Dobrackipracowałjakoprawnik-pełniłfunkcjęziemskiego
podpiska(wicenotariusza,zastępcypisarza)wWieluniu,grodzkiegopodpi-
skawOstrzeszowie,notariuszaweWrocławiuiBrodnicy.Przezczterylata
(1666-1670)kierowałteżMiejskąSzkołąPolskąweWrocławiu,którabyła
przeznaczonadlaNiemcówuczącychsięjęzykapolskiego.Gutthäter-Dobracki
1ZadatęurodzinGutthätera-Dobrackiegoprzyjmujesięczęsto6stycznia1626roku,
właściwiedatęjegochrztuwByczynie,wpowieciekluczborskim.