Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Danksagung
VorallembinichFrauProfessorMariaKłańska,meinerengagiertenDoktormutter,
fürdieaufmerksameLektüremeinerArbeitundallewertvollenHinweise,fürdie
BeantwortungmeinerFragen,diesystematischeMotivationzumweiterenSchreiben
undaußergewöhnlicheHilfsbereitschaftdankbar.FernerdankeichdemÖsterrei-
chischenAustauschdienstundbesondersHerrnProfessorJohannSonnleitner,weil
ichsechzehnMonateimRahmeneinesFranz-Werfel-StipendiumsinWienverbrin-
gendurfteundhierwissenschaftlichbetreutwurde.Außerdemmöchteichbetonen,
dassichdreiJahrelangStipendiatinderFNPFundacjanarzeczNaukiPolskiej
(StiftungfürPolnischeWissenschaft)war,diemichimRahmendesProjekts„Bi-
belinderdeutschsprachigenLiteratur"nanziellwesentlichunterstützte.Diege-
samtevorliegendeArbeitentstand,alsichStipendiatinderFNPwar.DenJudaisten
HerrnProfessorGünterStembergerundFrauDoktorMagdalenaRutadankeich
fürdieLektüremeinerganzenArbeitunddurchauswichtigeErgänzungs-undVer-
besserungsvorschläge.IchbindenGermanistenHerrnProfessorHubertOrłowski,
FrauProfessorElżbietaDzikowska,HerrnProfessorHansEsselborn,HerrnDoktor
DanielKrauseundFrauMagistraBarbaraWildfüraufschlussreicheBemerkungen
dankbar.FrauDr.habil.KatarzynaJaśtal,derVerlagsgutachterin,dankeichfüreine
konstruktiveRezension.FrauMagistraHermineHaidvogelundFrauDoktorRa-
phaelaKitzmantel,dieliteraturwissenschaftlicheArbeitenzuSomaMorgenstern
verfassten,habensichfreundlicherweisezumpersönlichenGesprächzurVerfügung
gestellt.DieseUnterredungenhabensichalssehrhilfreicherwiesen.HerrnDoktor
ArminEidherr,ProfessorGerhardLangerundFrauDoktorMagdalenaSitarzbinich
fürdieBeantwortungmeinerjudaistischenFragen,HerrnDr.habil.KrzysztofBak
füreineAuflistungvonSekundärliteraturzurInterkulturalität,HerrnMagisterRem-
bertSchleicherfürdieLektürederEinleitungmeinerArbeitundHerrnDr.habil.
MichałBaczkowskifürBemerkungenzumeinemhistorischenKapiteldankbar.Fer-
neristanzumerken,dassmeineRecherchenimDeutschenExilarchiv(1933–1945)
inFrankfurtamMaindieQualitätvorliegenderArbeitdeutlichhoben.
DerDekaninderPhilologischenFakultätUJFrauDr.habil.ZofiaBerdychowska,
ProfessorUJundderDirektorindesInstitutsfürGermanischePhilologieFrau
ProfessorMariaKłańskadankeichfürnanzielleMittelzurVeröffentlichungder
vorliegendenStudie.