Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
5
dociekań,uzupełnionychozupełnienowewątki.Biorącpoduwagęroz-
wójnaukiidostępdojejosiągnięćnależyzcałąmocąpodkreślić,wbrew
doniesieniommedialnymitabloidyzacjiżyciacodziennego,żeżyjemy
wświetnychczasach.Dziękiupowszechnieniuzasadotwartegodostępu,
naszekoncepcjemożemyweryfikowaćpraktycznieodręki.Rozdział
trzecipoświęciłemwizerunkowikalifów,jakiTeofanes(ijegowspół-
pracownicy?)stworzyłwChronografii,poczynającodzaprezentowania
tzw.sprawiedliwychiprawowiernych,przezposzczególnychUmajjadów,
popodrozdziałporuszającykompleksowo(takżewkontekścieewentual-
nychprzemianwsamejreligiiorazstosunkudochrześcijan)zagadnienie
wykreowanegowdzieleobrazuAbbasydów.
Wpracyzastosowano,zuwaginajejmaksymalniepowszechnycha-
rakter,zasadypolskiej,uproszczonejtranskrypcjizapisunazwarabskich,
zuwzględnieniemjedynienajważniejszychznakówdiakrytycznych.
Tylkowprzypadkach,gdymożliwebyłozaistnienienieporozumieńze
względunapodobieństwoimion,pozwoliłemsobiedodaćwodpowied-
nichprzypisachzapistransliteracyjny.Tłumaczeniatekstówźródłowych
najęzykpolski,jeżeliniezaznaczonoinaczej,pochodząodautora.
ChciałbympodziękowaćprofesorowiJackowiBonarkowizaszansę
powrotudonaukowychpasji,profesorowiMirosławowiJ.Leszceza
umożliwieniepublikacjiiopiekęnadniniejsząpracąpraktycznieod
momentupowstaniajejpierwszejwersji,profesorTeresieWolińskiejza
pomocwdotarciudoliteraturyprzedmiotu.ProfesoromZdzisławowi
PentkowiorazJarosławowiDudkowinależysiędozgonnawdzięcznośćza
liczneizewszechmiarsłuszneuwagi,którepozwoliłymiuniknąćwielu
błędówpodczasprzygotowywaniaostatecznejwersjininiejszejdyser-
tacji.Wszelkieusterkiipotknięciasąoczywiściewyłącznąwinąautora
opracowania.DziękujęSiostrzeiOjcuzaokazanąpomocimożliwość
zajmowaniasiękwestiaminiemającyminicwspólnegozproblemamidnia
codziennego,jakrównieżpanom:KrzysztofowiChojniakowi,prezyden-
towiPiotrkowaTrybunalskiegoidr.BogdanowiMunikowi,sekretarzowi
miastazażyczliwośćwobecdośćnietypowychzainteresowańpodwład-
nego.Przedewszystkimzaś,niniejsząksiążkędedykujęMojejMamie
Danusi,bezktórejnigdyniezacząłbymprzygodyzhistorią.
