Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
18
EwaSławkowa
klasycznegorepertuaruterminówtychdziedzinwiedzy(wystarczy
przywołaćtuStylistykępolskąHalinyKurkowskiejiStanisława
Skorupki(1959)czyHistorycznąstylistykęjęzykapolskiegoTeresy
Skubalanki(1984)).
Kierunekstylistycznymawbadaniachdługątradycjęijestwnich
staleobecny.Uwagębadaczyreprezentującychróżnepostawyiorien-
tacjemetodologiczne,należącychdoróżnychpokoleń,wciążprzyciąga
charakterystycznedlaliteraturymodernistycznej,głównierealizmu,
zjawiskowykorzystywaniawdzielezasobuleksykalnegopolszczyzny:
sięganiaprzezpisarzywcelachstylizacyjnychdoleksykiwywodzą-
cejsięzróżnychodmianjęzyka–dogwar,odmianśrodowiskowych,
dojęzykówobcych,dojęzykareligijnegooraz,codzisiajczęste,twór-
czegoichmanifestowania,anastępnieprzetwarzania.
OpracowaniasłownictwaTrylogiiSienkiewiczaautorstwaAlek-
sandraWilkonia(1978)iBogdanaWalczaka(1988),wydobywające
najważniejszecechysocjolektusarmackiego,zjegobilingwalnym,
polsko-łacińskimcharakterem(awięcmakaronicznąleksyką),atakże
omówienierolisłownictwagwarowegowutworachOrkana(zob.
Kobylińska1990)iwWeseluWyspiańskiego(zob.Wojtak1988)sta-
nowiąkanoniczneprzykładytegokierunkuposzukiwań.Wobrębietego
nurtubadańmieścisiętakżemonumentalneopracowanieokreślonych
grupsemantycznychwyekscerpowanychzcałej(dramaturgicznejipro-
zatorskiej)twórczościStefanaŻeromskiego(zob.Słownictwopism
StefanaŻeromskiego2002-2010).„Sięganieposłownictwopochodzące
zróżnychodmiansocjolektalnychiprofesjolektalnychpolszczyzny
–jestjednązkonstytutywnychcechjęzykaprozyŻeromskiego”–
piszeBiałoskórska(1997:10).
***
Szczególnymzainteresowaniemwśródbadaczysłownictwaauto-
rówcieszyłysięzawszeteelementyleksykalne,któreoryginalnością
swojejformyodbiegającąodobowiązującejnormyiuzusujęzykowe-
goorazniejednokrotnietrudnymdozdefiniowaniaznaczeniemwspo-
sóboczywistyzwracałynasiebieuwagę.
