Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozważaniaoróżywperspektywielingwistycznej
23
polskichpiosenekkabaretowychjestdośćodległe,aleniepozbawione
uzasadnienia.
BohateropowiadaniaSaint-Exupéry’egospotykanapustynifanta-
stycznąpostaćchłopcazinnejplanety-MałegoKsięcia,któryzakochał
sięwróży.Miłośćjegojestpełnaaltruizmu,poczuciaodpowiedzialności
zalosyróży,opiekuńczościiprzyjaźni.MałyKsiążę,udającsięnaposzu-
kiwanieutraconejmiłości,teżkierujesiępewnąodmianąegoizmu.Mimo
tocałejegopostępowanieprzepełnionejestbezinteresownością.
Najbardziejznanymutworemliterackim,wsposóbnajgłębszydrążą-
cymsymbolikęróży(choćpozorniepoświęcającymjejmałomiejsca),jest
ImięróżyUmbertaEco(1980).Książkastałasiębestsellerem,awroku
1986najejkanwiepowstałfilm.
Powszechnieznanytoposświatajakowielkiejksięgi,którątrzeba
umiećczytać,stanowiprzejrzystenawiązaniedowystępującychwtekście
symboliialegorii.Szkielettreściowyjestnapozórhistoryczny.Dopoło-
żonegowgórachopactwabenedyktynówprzybywaangielskifranciszka-
ninWilhelmzBaskerville,bywziąćudziałwdebacieoubóstwieJezusa
Chrystusa.TowarzyszymumłodynowicjuszAdsozMelku.Niedługo
przedichprzybyciemwopactwiewtajemniczysposóbginiemłodyilu-
minator(ilustratormanuskryptów)AdelmuszOtrantu.Wszelkieposzlaki
wskazująnazabójstwo.Treśćksiążkitobezskutecznapróbarozwiązania
zagadki.
Niejakonadrugimplaniepojawiasięwopowiadaniunieznanazimie-
niamłodawieśniaczka,którawzamianzastrawęświadczymnichom
usługiseksualne.Znówmamymiłośćzmysłową,awłaściwiejedyniena-
miastkęmiłości.Dziewczynapodejmujesięprostytucjiznędzy.Ktojest
winien:onaczyjejwyzyskiwacze?Wątektenironiczniezestawionyzo-
stałzmotywemodbywającejsięwopactwiedebatyoubóstwieChrystusa.
WutworzetymRóżaniejestpojęciem,tożywakobieta,podobniejak
RóżazMałegoKsięcia,któramimożezachowywałasięjakkobieta(mie-
wałakaprysy),pozostałakwiatem.Bezimiennadziewczynawksiążce
Ecojestbezwolnajakroślina,którąkażdymożeposiąść.Możejąsobie
przywłaszczyć,podwarunkiem,żedostarczyjejśrodkówdobiologicznej
egzystencji.
WdziewczyniezakochujesięAdso,któryprzezswąmiłośćpra-
gniejąuczłowieczyć.Młodynowicjuszchorujezmiłości.Wdziełach
