Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
2.Stosunekjęzykadoinnychrodzajówznaków
9
znichodnosząsiędosamegokanałuinformacji,czylidrogi,przezktórąforma
znakuprzenikadoodbiorcy,drugiedofunkcjiistrukturykodów.Tedwie
grupycechomówimytukolejno.
Charakterkanałuinformacyjnegomaznaczenieczystotechnicznedlako-
munikacji,wskutekczegoniedeterminujeonanifunkcji,anibudowykodu,
którysięnimposługuje.Zasadniczomamytylekanałówinformacji,ilezmysłów,
azatemityleżrodzajówznaków,aleznakidwóchnajważniejszychdlaczłowie-
kazmysłów:wzrokuisłuchudzieląsiędalejzależnieodcharakterusamejformy
znaków.Itakznakiwzrokowedzieląsiędalejnaprzemijające,którepowstają
inatychmiastznikają,oraznatrwałe,którepowstawszyistniejąprzezpewien
okresczasu;znakisłuchoweznówdzieląsięnawokalno-audycyjneiinstru-
mentalno-audycyjne.Przypatrzmysiętymróżnymrodzajomznakówbliżej.
Wśródkodówwzrokowychprzemijającychmamynajrozmaitszerodzajege-
stówimimiktakzwierząt,jakiludzi,poczynającodwabienia,poprzezekspresję
uczućwtańcuażdogestówwskazujących,którenasorientująwprzestrzeni.
Takimgestemuczłowiekajestwskazaniepalcem.Wsprzyjającychwarunkach
gestyterozwijająsięwmowęmimiczną,którąnajłatwiejobserwowaćmożna
ugłuchoniemych.Zdrugiejstronygestywskazującezostałyrozbudowanewbo-
gatysystemznakówtańcapszczół,którympszczołapopowrociedoulainfor-
mujetowarzyszkiomiejscuznalezionegowdużejilościpyłkuinektarukwia-
tów.Jesttochybanajdoskonalszykodwświeciezwierząt.
Prymitywnąformąznakówwzrokowychtrwałychsąśladystópzwierzątilu-
dzinarozmokłejziemi.Wyższąichformęreprezentujądrogowskazy,strzałki
orientacyjne,koloroweznakiszlakówturystycznych,azdrugiejstronyróżne
szczegółystrojuoznaczająceprzynależnośćnosicieladopewnejgrupyspołecz-
nej(herby,godłapaństwowe,dystynkcje,odznakiitd.).Jeszczewyższąformę
znakówwzrokowychtrwałychstanowiąsygnałykolejowe,okrętowe,wojskowe,
któremożnadowolnieprzedłużać.Dotejdziedzinytrzebazaliczyćrównież
dziełasztukplastycznych:rzeźby,malarstwaigrafiki.Zrysunkówoznaczają-
cychprzynależnośćjakiejśrzeczydopewnejosobyczyteżprzedstawiających
różneprzedmiotyrozwinęłosięwciąguostatnich6tysięcylatpismo,którego
rozwójpolegałnacorazwiększymzbliżaniusiędojęzyka.Najstarszaformapis-
matopismohieroglificzne,mieszaninawizerunkówrzeczyiodpowiedników
graficznychdźwiękówmowy,takjaktomamiejscewhieroglifachegipskich.
Wdalszejewolucjiodpowiednikidźwiękównabierającorazwiększegoznacze-
nia,ażdochwili,gdypismoprzekształcasięwsylabar(poszczególneznakiozna-
czająposzczególnesylaby).WSyriiwXIVw.p.n.e.jedenztakichsylabarów
przekształciłsięwalfabet,któregoznakioznaczająposzczególnedźwięki
mowy.Odtegoalfabetusemickiegopochodząwszystkieużywanedziśalfabety
świata.Jedynydziałpisma,którynieposzedłpotejliniiewolucji–tocyfry,
którewzbogaconeznakamiużywanymidowykładuróżnychnauk,stworzyły
wrazznimirozległykod,trudnyniekiedydoprzełożeniananormalnyjęzyk.
