Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
22
ŁukaszMuniowski
wyrzutkami,którzymajątrudnościzodnalezieniemsięwpowo-
jennejrzeczywistości.ChociażzarównoDanny,jakiDocmają
wpowieściachwysokąwartośćreprezentatywną,funkcjonują
jakospoiwa,postacizacieśniającelokalnewięzi.Przyglądaniesię
imjakoindywidualnościom,woderwaniuodgrupowości,znacz-
niezubażaodbiórobydwupowieści.Niechodzimituozazna-
czenieistotnościkontekstuwceluzrozumieniajednostek,lecz
ulokowanieichwgrupie,bytępoddaćzbiorowejanalizie.
PonieważpowieściUlicaNadbrzeżnajestpoświęconyosobny
rozdziałwniniejszymtomie,odtegomiejscaskupięsięjedynie
naTortillaFlat.Steinbecknapisałjąniejakowakciedesperacji,
jakoutalentowany,aczrelatywnienieznanyiniedocenionypisarz,
zmagającysięzosobistymiproblemami.Chorobarodzicówpoło-
żyłasięcieniemnajegoówczesnymżyciu,afakt,żeojciecpisarza
zmarłpięćdniprzedpremierąTortillaFlat,sytuujetępowieść
jakobiograficznieważną.Okazałasięonazresztąprzełomem
wtwórczościautora,dlaniegosamegostanowiłazaśucieczkę
odsmutkuwdomu.Jejwesołytonjestzatemsprzeciwemwobec
okrutnejrzeczywistości,celowymzabiegiemmającympomóc
przezwyciężyćSteinbeckowibólzwiązanyzodchodzeniemojca2.
Tymmożnateżtłumaczyćdośćluźnepodejścieopisanychwpo-
wieścipostacidotakichkwestiijakrodzicielstwo,cudzołóstwo,
uczciwośćczywłaśnieśmierć.
TortillaFlatokazałasięprzełomem,jakiegoszukałSteinbeck.
Recenzencizgodniepisalioprzyjemności,jakączerpalizlektury,
aniektórzy,jakMiltonPlumbzDetroitFreePress,wychwalali
świeżośćgłosuautora,śmiałomówiącopowieścijakoonklasy-
ku”3.Dlaporównania,pierwszapowieśćSteinbecka,romansCza-
razłota(1929),zostałaraczejzignorowanaprzezkrytyków,aci,
którzyzdecydowalisięnapisaćoniej,docenialientuzjazmmłode-
goautora-gdysięukazała,Steinbeckmiał27lat-aleniepoświę-
calijejzbytwielemiejscawswoichrubrykach.EdgcumbPinchon
zkalifornijskiegoThePasadenaPostopisujepowieśćjakonnaj-
2MorrisDickstein,nSteinbeckandtheGreatDepression”,[w:]JohnStein-
beck,red.HaroldBloom(NewYork:ChelseaHousePublications,2008),s.144.
3MiltonPlumb,nShantytownHeroTiltswithSociety”,DetroitFreePress
(23June1935),s.14.
