Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
jednakzdarzeniaincydentalne.Jedynatradycja,zktórąfilmowcybezpośredni
konsekwentniesięutożsamiali,totwórczośćFlaherty’ego.Wszystkoinnebyło
tylkotłem,uwydatniającymnazasadziekontrastuprzełomowycharakternowej
metody.
Zwrotorejestracjizdarzeń,takjakonerzeczywiścieprzebiegły(torecordthings
howtheyreallyhappened),staniesięnastępnierefrenem,powtarzanymprzez
filmowcówbezpośrednich.Drugimtakimzwrotembędziebeingthere,tojest
wiarawmożliwośćisłusznośćrobieniafilmówwsposób,któryniejakopozwoli
przenieśćwidzanamiejscezdarzeń.Tedwazwrotymogłysięprzyczynićdo
utrwaleniapoglądu,żefilmowcydirectcinemawierzylibezzastrzeżeńwto,że
ichfilmy„reprodukująrzeczywistość”.
Ściślerzeczbiorączresztą,filmowcybezpośrednichybanigdyniemówiliood-
zwierciedleniu,reprezentacji,intuicyjniestroniliodterminologiinawiązującej
dokoncepcjimimetycznych.Koncepcjeteuznająbowiemzapośredniczenie
rzeczywistościprzezartefaktkulturowy,podczasgdyfilmowcombezpośrednim
chodziło,zgodnieznazwątuużywaną,którazresztąnigdysięnieupowszechniła,
oumożliwieniebezpośredniegokontaktuwidzazrzeczywistością.Filmowcykina
bezpośredniegowswoichlicznychwypowiedziachprecyzowaliwięc:chodzi
namoswoisteprzeniesieniewidzanamiejscezdarzeń,postawieniegowich
obecności,abysam,nawłasneoczyzobaczył,cosiędzieje.Tewłaśniezwroty:
beingthereoraztoconveywhatreallyhappenspojawiająsięwrozlicznych
wypowiedziachróżnychczłonkówruchu.Naprzykładwjednymzpierwszych
wywiadówanimatorkinabezpośredniegoRobertDrewopowiada,jakważnym
przeżyciembyłodlaniegozobaczeniewczesnegofilmuLeacockaTobyandthe
TallCorn(1954),dającegopoczucie„bycianamiejscuzdarzeń”(beingrighton
thescene)23.Kilkalinijekdalej,wtymsamymwywiadzie,Leacockstwierdza:
„Otopodstawowyproblem:wjakisposóbprzenieśćuczuciebycianamiejscu
zdarzeń”(howtoconveythefeelingofbeingthere),aDrewdorzuca,żezadaniem
filmowcajest„utrwalenietego,cosiędzieje,takjaksiędzieje”(shootingwhat
happensasithappens)24.Kilkalatpóźniejuczestnikruchu,JamesLipscomb,
napisze,„próbujemyutrwalaćto,cosiędzieje”(weareattemptingtocapture
whathappens)25,aPatriciaJaffe,montażystkawielufilmówDrewAssociates,
nazwiekinobezpośrednie„jednymznajbardziejrewolucyjnychzjawiskwnaj-
nowszejhistoriikina”,któregoistotąjest„rejestrowanieżycia,jakimonojest
wdanymmomencieprzedkamerą”(recordinglifeasitexistsataparticular
momentbeforethecamera)26.RichardLeacockwwywiadzie,którysłusznie
uchodzizamanifestruchu(wszaklatasześćdziesiątewUSAbyłyczasemma-
nifestów,równieżfilmowych),wyjaśnia,dlaczegouprawiatakiewłaśniekino:
21......................................WizErUNEKKiNAbEzPośrEDNiEGo