Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Tytułwstępny.Przepisyogólne
Art.12
1.Komentowanyprzepispozostawiaposzkodowanemuwybórdrogidochodzeniarosz-
czeńwyłączniemajątkowych,wynikającychzprzestępstwa.
2.Roszczeniamajątkoweposzkodowanegoniemogąbyćwaktualnymstanieprawnym
zaspokojonezapomocąpowództwaadhezyjnego.WKodeksiepostępowaniakarnego
uchylonoart.62in.Takierozwiązaniejestwłaściwe,zważywszynapodziałkompe-
tencjisąducywilnegoikarnego,jakrównieżnafakt,żekoniecznośćrozpoznaniapo-
wództwaadhezyjnegoprzedłużałopostępowaniekarne.Wdalszymciągunatomiast
wprocesiekarnymistniejemożliwośćbądźobowiązeknaprawieniaszkodylubza-
dośćuczynieniazadoznanąkrzywdęalbozapłatynawiązki,wramachtzw.środków
kompensacyjnychuregulowanychwart.46,47i48k.k.Zgodniezart.415§1k.p.k.:
nWrazieskazaniaoskarżonegolubwarunkowegoumorzeniapostępowaniawwy-
padkachwskazanychwustawiesądorzekanawiązkęnarzeczpokrzywdzonego,obo-
wiązeknaprawienia,wcałościlubwczęści,szkodylubzadośćuczynieniazadoznaną
krzywdę.Nawiązkinarzeczpokrzywdzonego,obowiązkunaprawieniaszkodylub
zadośćuczynieniazadoznanąkrzywdęnieorzekasię,jeżeliroszczeniewynikające
zpopełnionegoprzestępstwajestprzedmioteminnegopostępowaniaalbooroszcze-
niutymprawomocnieorzeczono”.Jeżeliprzytymnorzeczonyobowiązeknaprawienia
szkodylubzadośćuczynieniazadoznanąkrzywdęalbonawiązkaorzeczonanarzecz
pokrzywdzonegoniepokrywającałejszkodylubniestanowiąpełnegozadośćuczynie-
niazadoznanąkrzywdę,pokrzywdzonymożedochodzićdodatkowychroszczeńwpo-
stępowaniucywilnym”(art.415§2k.p.k.).Pomiędzyoskarżonymapokrzywdzonym
możedojśćtakżedoporozumieniawkwestiinaprawieniaszkody,któresąduwzględ-
nia,orzekającowarunkowymumorzeniupostępowania(art.341§3i4k.p.k.).Po-
nadtowreszciewsprawachzoskarżeniaprywatnegomożedojśćdozawarciaugody
(art.494k.p.k.).
3.Wceluokreślenia,czyposzkodowanywyczerpałtrybodszkodowawczywtokupostę-
powaniakarnego,czyteżwdalszymciąguprzysługujemuwtymceludrogaprocesu
cywilnego,koniecznejestustalenie,czy-ajeślitak,towjakimrozmiarze-sądkarny
uwzględniłroszczeniaposzkodowanegoorazczyorzeczeniesądukarnegomożestano-
wićtytułwykonawczyuprawniającyposzkodowanegodoprowadzeniapostępowania
egzekucyjnego.
4.Wyroksądukarnego,wktórymprzyznanoposzkodowanemuodszkodowaniebądź
zadośćuczynienia,stanowiprzeszkodęwewszczęciupostępowaniacywilnegocodo
tegosamegoprzedmiotu.Oceniając,czyprzedmiotprocesujesttensam,należymieć
jednaknauwadzeregułęokreślonąwart.415§2k.p.k.,którystanowi,żejeżelizasą-
dzoneodszkodowanie,obowiązeknaprawieniaszkodylubzadośćuczynieniazadozna-
nąkrzywdęalbonawiązkaorzeczonanarzeczpokrzywdzonegoniepokrywającałej
szkodylubniestanowiąpełnegozadośćuczynieniazadoznanąkrzywdę,pokrzywdzo-
MałgorzataManowska
65
