Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
gatunkupoetyckiego.
Niedługopóźniej,niemalwprzeddzieńIIwojny
światowej,Seferisopublikowałtom
DziennikPokładowyI
(ΗμερολόγιοΚαταστρώματοςΑ
),wktórymznajdujesię
najsłynniejszywierszpoety,
KrólAsine
Βασιλιάςτης
Ασίνης).
Seferispracowałnadostatecznymkształtemutworu
odlata1938rokuwAsini,(strgr.Asine),nastanowisku
archeologicznymzruinamimykeńskiegoakropolukoło
miejscowościTolonaPeloponezie,dostycznia1940
wAtenach.Mottowiersza,zaczerpniętezkatalogu
okrętówHomerowej
Iliady
(ks.II,w.560):„IAsine…”
(„᾿Ασίνηντε…”),jestdlaSeferisapunktemwyjścia
dorozważańnaddziejamiGrecjiiposzukiwaniem
tożsamości.Znieruchomiałaprzyroda,jakbyzatrzymana
wruchu,spetryfikowana,służyjakoswoistykodsystem
znaków,którejedyniepoetapotrafiodczytać,próbując
odnaleźćutraconąłącznośćzdawną,mitycznąGrecją.
Uosobieniemniemożnościdoświadczeniaautentycznej
przeszłościjest
pośmiertnazłotamaska
przywodząca
namyślznanąmaskęAgamemnonazwykopalisk
SchliemannawMykenach.Podmaskąjestjednakpustka
jedyne,czegodoświadczamy,próbującuchwycić
jakąkolwiekobecność„istnieniażywego”.
14maja1941rokuJorgosSeferiswsiadłnastatek
płynącyzChaniinaKreciedoEgiptu,udającsięwraz
zgreckimrządemnawygnanie.Pracowałjakosekretarz
ambasadywJohannesburguiPretorii(1941–1942),
awkwietniu1942rokurozpocząłpracęwDyrekcjiPrasy
iInformacji(ΔιεύθυνσηΤύπουκαι
Πληροφοριών),wmiędzyczasieodwiedzającKair,
AleksandrięiJerozolimę.Wczerwcu1943rokuzostał
mianowanyDyrektoremGeneralnymCentralnegoUrzędu
Prasowego(ΚεντρικήΥπηρεσίαΤύπου).
Latem1944rokuopublikowałwAleksandrii(prywatnie,
drukiemoffsetowymw75egzemplarzach)zbiór
Dziennik
pokładowyII
(ΗμερολόγιοΚαταστρώματοςΒ
).Został
onwydanyponownie,jużpopowrociepoetydoAten,