Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
13
umownyikonwencjonalny,chociażjestwistociepodwójniemylące.
Miejscepochodzeniaanonimowegoautorapozostajeprzedmiotemnie-
kończącejsiędyskusjihistoryków,którawostatnichkilkunastulatach
ponownieznaczniesięożywiła.Oprócztradycyjnejkoncepcjiwywo-
dzącejgozterenuFrancji(północnejlubpołudniowej),nastąpiłpo-
wrótdohipotezywłoskiej,akonkretnieweneckiej19,iwęgierskiej,
atakżepodjętodwieróżnepróbywykazaniajegopochodzeniazpołu-
dniowychNiemiec20.Każdaztychhipotezmaswojemocneisłabsze
strony,którychomówieniewykraczapozaramytejpracy,zwłaszczaże
zjejpunktuwidzeniajesttozagadnieniedrugorzędne,gdyżniewpły-
waraczej(abstrahującodwysocenieprawdopodobnejpropozycjiuzna-
niazaautorakronikiOttonazBambergu)21naocenęwiarygodności
przekazudziełaiźródełwiedzykronikarza.Doniewielukonkluzjido-
tychczasowejhistoriografiinatematGalla,którewydająsiębyćobda-
rzonestosunkowowysokimstopniemprawdopodobieństwa,należy
bowiemzaliczyćstwierdzenie,żeprzebywałonwPolscerelatywnie
krótko,wewczesnymokresiepanowaniaBolesławaKrzywoustego,
ainformacjedotyczącetutejszychwydarzeńzokresuprzedswoim
przybyciemczerpałodinformatorównależącychdoówczesnejelity
władzy,wywodzącychsięzdworuksiążęcegoi/lubepiskopatu.
UmownycharaktermateżstosowanewpracyokreślenieDGalla”
mianemDkronikarza”.Kronikaczylidziejeksiążątiwładcówpolskich,jak
jegodziełozostałozatytułowaneprzezwydawcę(K.Maleczyńskiego),
niejesttypowąnarracjądziejopisarskąwścisłymtegosłowaznaczeniu,
kwadratowychdowydaniawjęzykupolskim.Takasamazasadazostałazastosowana
wprzypadkupozostałychkronik.
19PublikacjeT
.Jasińskiego,zwł.OpochodzeniuGallaAnonima,Kraków2008,pas-
sim,orazKronikaPolskawświetleunikatowejanalizykomputerowejnajnowszejgeneracji,
Poznań2011,passim.
20J.Wenta,Kronikatzw.GallaAnonima.Historyczne(monastyczneigenealogiczne)oraz
geograficznekontekstypowstania,Toruń2011,zwł.s.73-125(autorimieniemPeregrinus/
Pilgrimpochodzącyzmożnowładczegorodupołudniowoniemieckiego);J.Fried,Czy
GallAnonimpochodziłzBambergu?,PH101(2010),z.3,s.483-501,passim(autorkro-
nikiutożsamionyzOttonemzBambergulubewentualniekimśzjegootoczenia).
21PrzeciwkoutożsamieniuautorakronikizOttonemprzemawiachoćbysłabe
wyeksponowaniepostaciJudytysalickiej,zktórąOttonbyłbliskozwiązany,awręcz
pojawiającesięwkronicezawoalowaneinsynuacjepodjejadresem.Niemożnanato-
miastwykluczyćostrożniejszejodmianywersjiFrieda,tzn.uznaniazaDGalla”jakiegoś
innegobamberczyka.
