Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
14
GrzegorzPawłowski
przypadłościąwtymsensie,żebytujądosłowniewzględemswychkresów[ratio
ad].Wsposóbszczególnywyrażasiętowłaśniewrelacjachkonceptualnych,
będącychwynikiemrefleksjimetapoznawczej,gdziekresysącodonatury
względne-relacyjne.Niebędzie,jaksądzę,nadużyciemkoncepcjitomistycznej
stwierdzenie,żebytowośćrelacjikonceptualnych,takjaktomamiejscewprzy-
padkurealnychrelacjikategorialnych/niekoniecznych,aktualizujesięniejako
pomiędzy[intěr]odnośnymi(za)kresami.Jeślitak,totopomiędzywodniesie-
niudodziedzin,któresąprzecieżtworemkonceptualnym,będziezawieszone
wpróżnidopóty,dopókitejpróżniniewypełnijakiśkonkretnypodmiot,
któryjestrealnymnośnikiemtak(za)kresu,jakdziedzinynaukowej.Wtym
świetlemotywacjasemantyczna,jakaległaupodstawtytułowegoàlainter,
stajesięzpewnościąbardziejczytelna,aniżelibyłaonabyćmożenapocząt-
ku2.Czytelnywinienbyćwkażdymrazieaspektmetafizyczny(ontologiczny)
ietymologicznytejmotywacji.Zdajęsobiesprawęztego,żeaspektmetafizycz-
nyzostałledwiezarysowany;pełnyobrazrelacjimetafizycznychwymagałby
uwzględnieniaprzedewszystkimwątkówtranscendentalnych,wtymniemate-
rialnejsubstancji-amamtunamyślizagadnienieformysubstancjalnej,która
stanowipodstawęargumentacjidotyczącejrelacjitranscendentalnychobecną
pierwotniewtekstachgreckichiłacińskichmetafizyków[oὐσίαὡςεἶδoς/
substantia,perindeatqueforma(corporisnaturalis),azarazemἐνtελέχεlα
ἡπρώtη/primusactusperfectioque(corporisnaturalis)](zob.Adamczyk
1964;Kuczyński2020).Jesttojednakzagadnieniezbytkompleksowe,aby
zmieściłosięwtakoszczędnymiwąskimcodozakresuwprowadzeniu.Jeśli
zaśchodzioaspektetymologiczny,tosprawajestdośćprosta.Członinterma
sweźródłowjęzykułacińskim:intěrtoprzyimekużywanywfunkcjinłączni-
ka”tego,cojestC(po)między’wwyrażeniulocusinterduoslucos(TitusLivius
[Livy],meHistoryofRome1,8,5)bądźzdaniuInterMarcellosetClaudios
patriciosjudicare(MarcusTulliusCicero,DeOratore1,39,176).Przyimek
intěrużywanybyłponadtowfunkcjiCpośród’iCprzez’,naprzykładwzdaniu
MediosinterhostesLondiniumperrexit(CorneliusTacitus,meAnnals14,33).
Łacińskiintěrfunkcjonowałtakże,choćrzadkoitowzasadzietylkowpoezji,
jakoprzysłówek,naprzykładwznaczeniuC(w)pośrodku’,naprzykładtot
montibusinterdiviso(GaiusValeriusFlaccus,Argonautica6,220;8,382).Co
sięzaśtyczywyrażeniaprzyimkowegoàla,towypadapowiedziećtylkoiaż
2WynikipogłębionejrefleksjinatentematprzedstawiłemwrozdzialeLingwistawobec
interdyscyplinarności(zob.Pawłowski2021,143-148).
