Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
B.Kuczera-Chachulska(red.),Lirykaromantycznaiinneszkice,Warszawa2010
ISBN978-83-7072-598-3,©byWydawnictwoUniwersytetuKardynałaStefanaWyszyńskiegowWarszawie2010
15
Tradycjabadawczajakoprzedmiotrefleksjihistorykaliteratury...
mentarnąantytezę:niekiedybowiemobserwowaćmożemyzjawisko
odwrotne:„długietrwanie”pewnychtendencji,które–pozornieprze-
zwyciężone–powracająuparciewnowychkategoriachbadawczych
iwnowymmetodologicznymkontekście.Jakwiadomo,wśrodowi-
sku„salonuwarszawskiego”twórczośćMickiewiczaniebudziła
wogólnościnadmiernegoentuzjazmu,alestyljęzykowyżadnego
spośródjegodziełpowstałychwlatachdwudziestychnieskłaniałkla-
sykówdoażtakostregosprzeciwu,jaktobyłowprzypadkuSonetów
krymskich.Zastosowanewnichrozwiązaniawzakresiemetaforyki
isłownictwaodbieranebyłyjakoprzejawynieodpowiedzialnegoeks-
centryzmuautora,wiodącewswychkonsekwencjachdodegeneracji
językapoetyckiego.
Żadenklasyk–pisałanonimowykrytykw„MonitorzeWarszawskim”
z1828roku–niebędziefabrykantemnowychwyrazów,naśladowcąwy-
słowieńniezwykłych,atymbardziejnieprzyjętychiniezrozumiałych.
Uniegogwiazdysięnieśmieją,pagórkinieskaczą,lasyniewydają
strasznychjękówipoetaniepatrzyprzezszczelinyświata,żebynie
powiedziałtego,czegosamniewie7.
NiechPanMickiewicz–radziłWincentyNiemojowski–któryposiada
rzeczywistyipięknytalent,zamiastmarnotrawieniagonatakichdziwo-
lągach,jaksąjego[...]Krymskiesonety,prawdziweaegrisomnia,danam
wielkienarodoweepos;[...]8
Krytykaprzybierałatakżeformęwierszowaną(mamytuzresztą
niejakiparadoks,bopostaćautorategowierszaweszła–wprawdzie
pośmiertnie–dokanonuwielkiejlirykiromantycznej:chodzibowiem
oJózefaMeyznera):
Mniemasz,żecięczaskrwawyodzgubyochroni
Iwiekiciuplotąozdobętwychskroni?...
Myliszsię!GdzieWirgila,gdzieHoracychtony
Sarbiewskich,Kochanowskichpowtórzyłystrony,
7W***,Oklasycznościiromantyczności,„MonitorWarszawski”1828,nr14;cyt.za:
Walkaromantykówzklasykami,oprac.S.Kawyn,Wrocław1960,s.144.
8W.Niemojowski,Myślidorywczeoromantycznościiromantykach,Kalisz1830;cyt.
za:Walkaromantykówzklasykami,op.cit.,s.175.
