Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
18
ViolettaMantajewska
ntalentdemiurga”
24
zostałyzastąpionesprawnościąpisania/przepisywania/
kopiowania1powtarzalnośćstałasięnadrzędnąstrategią.
Równieżliteraturantrzecia”,nśrodka”tworzynowewariantynpodna-
poremkulturywizualnej”
25
,aletakże1monitorowegosłowapisanegopod-
danegotechnologizacjiioperacjonalizacji.Współczesnaprozapolska,tak
jakirosyjska,uwikłanajestwmultimedialną,logowizualrzeczywistość,
kulminujewniejnietylkodéjàlu,lecztakżedéjàvu,déjàécrit.Podwój-
niezmediatyzowanarealność(przezjęzyk,obraz),logowizualnatekstualność
wy-/twarzanprojektyliterackie”BorisaAkunina,którewpisująsięwdekon-
struowanymodelliteratury,wirtualnej/symulowanejrealności:n[ł]widocz-
nejestteżzafascynowanietegoautoraświatemnowego,wszechstronnego
interakcją(teatr,wizja,fonia)Internetu.AkuninwidziwInternecienową
przestrzeń,którąwartozagospodarowaćdlapotrzebkultury”
26
.Piszepowie-
ści,którestanowprojektgrykomputerowej,użytkownik/czytelnikstajesię
ghostwriteremtekstu,multimedialność,interakcyjnośćrozszerzająmożliwo-
ścikomunikacyjnetekstu(-ów)/języka(-ów)iodpowiadająnapotrzebyspołe-
czeństwanumerycznego:
Интернетповиненвтом,чтомнепересталохвататьвозможностейnбу-
мажноготекста”.Бумагасковываетвоображение,делаетсвязьавтор-
-читательодносторонней.Уменяестьпроект,которыйяназываюNPF
(No-pulpfiction).Этопроектмультимедийнойинтерактивнойпри
этомполноценной)беллетристики,существованиекоторойнабу
магевпринципеневозможно.Еслипроектосуществится,егопрьеме-
расостоитсявИнтернете27.
Postmodernistycznekopiowanie,zestawianie,fragmentacjeklasyki,ko-
dowanie,poddanieliteraturyserializacjinadajątekstowidodatkowychpo-
tencji;nelektronicznydruk”,wirtualizacjanpapierowegotekstu”znosządo-
minacjęwerbocentryzmu1ograniczonośćjednostronnegozapośredniczenia
wświecieprzezjęzyk;logossłowazastępujeobraz1elektronicznepismo
monitorowe,zdigitalizowanyalfabet.Współczesnaliteraturawyposażona
wmetateoretyczświadomośćdegradacjiwerbalnychformkomunikacjiiim-
stuleci);M.Zaleski:Codalej?;M.Hopfinger:Zmianamiejsca;A.Nasiłowska:Estetyka
postmodernizmuwobecliteraturywdobieinternetu.W:Codalejliteraturo?Jakzmieniasię
współcześniepojęcieisytuacjaliteratury?Red.A.Brodzka-Wald,H.Gosk,A.Werner.
Warszawa:IBLPANWydawnictwo2008.
24
M.Hopfinger:Zmianamiejscał,s.162.
25
M.Lachman:Literaturadooglądania?Prozapolskapo1989podnaporemkultury
wizualnej.nPrzestrzenieTeorii”2007,nr7.
26
A.Wołodźko-Butkiewicz:nProjektyliterackie”ł,s.66.
27
Zob.www.ramble.ru,Rambler1ludigoda2001,GrigorijCzhartiszwili1BorisAku-
nin.Cyt.za:A.Wołodźko-Butkiewicz:nProjektyliterackie”ł,s.68[podkr.1V.M].