Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WRzymieGrocholscyspotkaliznajomychrodaków,wśródnich
kilkuczłonkówrodziny.DziękiksiędzuAleksandrowiJełowickiemu29,
krewnemuKsawery,dwarazydostąpilizaszczytuaudiencjiprywatnej
uPiusaIX.Pierwszespotkaniemiałomiejscewaltanieogroduna
Kwirynale.Maryniauczestniczyławnimzmatką,rodzeństwemiksię-
dzemJełowickim.Ojciecświętymiałpogodnywyraztwarzy.Kiedyprzy
powitaniucałowalipapieskipantofel,unosiłnogę,abyichzbytnionie
fatygować.Następniepodawałrękęzpierścieniemnapalcu,prosząc,
abyzłożylinanimswójpocałunek.Wtrakcierozmowyniemalcałą
uwagęskupiłnamałejHelence.Trzymałjązarączkęidopytywałsię
oprzyczynę,jeszczeniezagojonejbliznynaczole.Pousłyszeniuwy
-
tłumaczeniazestronymatki,zainteresowałsięimionamipozostałych
dzieci,którestałynieruchomo.WtedyJełowickizaprezentowałkażde
zosobna.KiedyKsaweraofiarowałapapieżowipozłacanykrzyżwyko-
nanyprzezjednegozemigrantówpolskich,spoglądającnaHelenkę
poleciłjej,abyprzytrzymałagonachwilę.Wykorzystującmiłąatmosferę
iserdecznośćPiusaIX,hrabinaopowiedziałamuotragicznejsytuacji
Polakówwzaborzerosyjskim,ozsyłkachnaSybiriinnychformach
prześladowanianarodupolskiegoprzezcarat.Ojciecśw.poprzestałna
słowachotuchyinamawiałdocierpliwości.Nakoniecpobłogosławił
dzieciiichmatkę,udzielającimodpustuzupełnegonagodzinęśmierci.
Drugaaudiencjamiałamiejscenastępnegodnia,aleMaryniawniej
nieuczestniczyła,ponieważbyłaonaprzeznaczonadlajejrodziców.
29AleksanderJełowicki(1804–1877)–urodzonynaPodolu,nieopodalPietni-
czan,pisarz,poeta,tłumacziedytor,działaczspołeczny,zakonnik,emigrantpolisto-
padowygłównieweFrancji,związanyzrodzinąCzartoryskichorazzelitąartystyczną
iintelektualnąfrancuskiejPolonii,przyjacielimecenasAdamaMickiewicza.Sfi-
nansowałm.in.paryskiewydaniaDziadówcz.IIIiPanaTadeusza.W1841r.przyjął
święceniakapłańskie,awnastępnymwstąpiłdoZgromadzeniaZmartwychwstań-
ców.ByłprzełożonymMisjiPolskiejwParyżuprzykościeleśw.Rocha,przyczynił
siędobudowyKolegiumPolskiegowRzymie.W1849r.spowiadałinawróciłprzed
śmierciąFryderykaChopina,którynałożuśmiercimiałmupowiedzieć:DBezciebie,
mójdrogi,byłbymzdechł—jakświnia!”(listA.JełowickiegodoKsaweryzBrzo-
zowskichGrocholskiej,Paryż,21X1849,opublikowanynahttp://pl.chopin.nifc.pl/
chopin/letters/detail/page/32/id/401.InformacjebiograficzneoJełowickim:F.Ger-
man,JełowickiAleksander,[w:]PSB,t.XI,Ossolineum,Wrocław–Warszawa–Kra-
ków1964–1965,s.160–162).OprzyjaźnizChopinempiękniepisałwswoichwspo-
mnieniach(A.Jełowicki,Mojewspomnienia,InstytutWydawniczyPax,Warszawa
1970,s.358–359).
~48~
