Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Autoportretrozproszony
19
Marieodbyłaryzykownąpodróżprzezkrajrozdartybrato-
bójcząwojną,spustoszonyinieprzyjazny,wtowarzystwieeru-
dytyJeanad;Espagneta,któryprzytejokazjiwprowadziłją
wtajnikialchemii21.
PiętnaściemiesięcyspędzonychwMontaignewtowarzy-
stwierodzinyiprzyjaciółfilozofabyłodlaMariepocieszeniem
pobolesnejstracie.Świadectwemsilnejwięziuczuciowejna-
wiązanejzjegobliskimisąichpoetyckieportrety,opublikowa-
neprzezniąwzbiorzeBouquetdePinde(BukietPindara).Po-
bytwMontaignebyłtakżebardzoowocnydlaprzyszłychprac
edytorskichMarie:mogłamiećdostępdorękopisówmistrza
izapoznaćsięzjegobiblioteką,cookazałosiębardzopomocne
przyopracowywaniukolejnychwydańEssais22.
Samawstolicy
Niecowcześniejniż„przybranyojciec”,bowroku1591,zmar-
łatakżematkaMarie,JeannedeHaqueville,pozostawiając
najstarszejcórcefatalnystanrodzinnychfinansóworaztro-
skęomłodszerodzeństwo.Mimożewchwiliodejściamatki
Charlesbyłjużoficerem23,najmłodszaMadeleineżonąPana
deBourray,aLéonoreoddanadoklasztoruwChantelou,to
kilkakolejnychlatbyłodlaMariebardzotrudnychzewzględu
naprzejęcieopiekinaddwojgiempozostałegorodzeństwa.Jak
piszewApologie:„objęłammacierzyńskątroskąichmłodość.
21Por.infra,rozdz.VII:Adeptkaalchemii.
22MarieopracowałapierwszekrytycznewydanieEssaiswroku1595,jesz-
czeprzedpobytemwMontaigne,napodstawieprzesłanegojejprzezwdowę
wydaniaz1588roku,opatrzonegowłasnoręcznymiuwagamifilozofanamar-
ginesach.Byłatokopiatzw.ExemplairedeBordeaux(skrótEB)uznawanego
dodziśzakanonicznyiprzechowywanegowBordeauxwBibliothèqueMuni-
cipale.Egzemplarza,zktóregokorzystałaMariedeGournay,nieodnaleziono
(por.M.Simonin,Auxoriginesdel’éditionde1595,w:MontaigneetMariede
Gournay,ActesduColloqueInternationaldeDuke,réunisparM.Tetel,Paris,
Champion,1997,s.7–51).
23Jakodrugiwrodzinie,obokMarie,obdarzonybyłtalentemliterackim.
PozostawiłdziennikpodróżydoZiemiŚwiętejzatytułowanyBouquetdemyr-
rhe(Bukietmirry).
