Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
śpiewaczceipoślubiłemją.Mójojciecbyłnamniezły,musiałemwięc
wyjechaćizamieszkaćzniązagranicą.Tammójpostępekniemiał
znaczenia.Ojciecwybaczyłminałożuśmierciimusiałemprzywieźć
jązpowrotem.Jednaktutajmatoznaczenie.Otootwierasięprzede
mnądrogadowielkiejkariery,ajajestemzwiązanyzkobietą,której
stosunkisąnajniższe(jakdobrzewiesz)zmożliwych,kobietąbez
cieniadystynkcjiwsposobiebyciaibeznajmniejszychaspiracji
wychodzącychpozapokójdziecinnyikuchnię,fortepianiksiążki.Czy
takażonamożepomócmizdobyćpozycjęwśródsocjety,usunąć
przeszkodytowarzyskieipolityczne,awreszcieutorowaćmidrogę
doIzbyLordów?NaJowisza!Jeślikiedykolwiekistniałakobieta,którą
należałoby„trzymaćwzamknięciu”(jaksięwyraziłeś),jestniąmoja
żona.Cowięcej,jeślichceszznaćprawdę,tomamzamiar
wyprowadzićsięzdomuwłaśniedlatego,żeniemogętrzymaćjejtutaj
wzamknięciu.Maprzeklętytalentdozawieraniaznajomości,
dokądkolwiekpójdzie.Jeślipozwolęjejdłużejmieszkaćwtejokolicy,
wkrótcebędziemiaławokółsiebiekrągprzyjaciół.Przyjaciół,którzy
zapamiętająjąjakosłynnąśpiewaczkęoperową.Przyjaciół,którzy
widzielitegołajdakajejojcapijanegoiprzychodzącegopożyczać
odniejpieniądze(zamoimiplecami)!Mówięci,tomałżeństwo
zrujnowałomojewidokinaprzyszłość.Niemasensumówić
miozaletachmojejżony.Przynichwszystkichjestmikuląonogi.
Gdybymniebyłurodzonymidiotą,zaczekałbymiożeniłsięzkobietą,
którabymisięnacośprzydała,kobietądobrzeustosunkowaną…
PanKendrewdotknąłramieniagospodarzaiprzerwał
muraptownie.
–Przechodzącdosednasprawy–rzekł–kobietątakąjakladyJane
Parnell.
PanVanboroughdrgnął.Porazpierwszyspuściłoczypod
spojrzeniemprzyjaciela.
–CowieszoladyJane?–zapytał.