Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
formalnegouchybieniawjegomałżeństwiebezwątpieniajużdawno
zostałabypodniesiona.Długanieobecnośćwkrajusprawiłajednak,
żepojawiłasięitocałkowicieprzypadkowodopieropodczasrozmowy
zpanemDelamaynemlatemtegoroku.
Przezkilkaminutprawniksiedziałwmilczeniu,popijającwino,
apandomumilczałpogrążonywewłasnychmyślach.Pierwszą
zmianę,jakazaszławscenie,wywołałopojawieniesięwjadalni
służącego.
PanVanboroughspojrzałnamężczyznęznagłązłością.
–Czegotuchcesz?
Mężczyznabyłdobrzewychowanymangielskimsłużącym.Innymi
słowy,ludzkąmaszyną,któraraznakręconaspełniaswojeobowiązki.
Miałdopowiedzeniapewnesłowaiwypowiedziałje.
–Przyszłajakaśdama,którachciałabyobejrzećdom,sir.
–Domunieoglądasięotakpóźnejporze.
Maszynamiaładoprzekazaniawiadomośćiprzekazałają.
–Damachciała,abymprzeprosiłwjejimieniu,sir.Mam
przekazać,żejestpodpresjączasu.Toostatnidomnaliścieagenta,
ajejstangretnieradzisobiezodnajdywaniemdrogiwnieznanych
miejscach.
–Przestańgadaćikażdamieiśćdodiabła!
PanDelamayninterweniował,poczęściwinteresieswojego
klienta,poczęściwimięprzyzwoitości.
–Zależypanu,jaksądzę,nawynajęciudomunajszybciejjak
tomożliwe?–zapytał.
–Oczywiście,żetak!
–Czyrozsądnymjesttracićokazjędoznalezienianajemcy
zpowoduchwilowegorozdrażnienia?
–Rozsądnymczynie,tocholerniedokuczliwe,kiedyniepokoicię
ktośobcy.