Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
10IwonaBartoszewicz
OfensichtlichfunktionierendieSchlussmechanismenunseresGehirnsandersalsdie
RegelnderLogik:WährenddieLogikstriktzuverhindernsucht,dasswirvonwahren
PrämissenzufalschenKonklusionenübergehen,hatdieEvolutionunserGehirnsoaus-
gestattet,dasswirvonunserenErfahrungenundWahrnehmungenmöglichstschnellzu
einigermańenwahrscheinlichenHypothesengelangenundrelativangemessenreagieren
können.EinLebewesen,dessenGehirnselbstinkritischenLagenjeweilssorgfältig
undumständlicheinevermeintlichsichereWahrheitzuerreichensuchte,wärenicht
überlebensfähig.WennAlltagssituationenzubewältigensindunderstrechtwenn
Gefahrdroht,dannsindnichtlangwierigeReflexionenundumfangreicheArgumen-
tationen,sondernschnelleEntscheidungengefragt(BaYer,22007:21).
InderFachliteraturwerdenalslogischeFehlermeistenssolcheAbweichungen
vomNormalenundGewohntenerwähnt,diesichimkategorialen,relationalen,
undargumentativenBereichbeobachtenlassenunddieimWesentlichendurch
dieTeoretikerderarsrhetoricaimRahmenderletztenVorbereitungsphase
derRede,derelocutioalsderTeoriedesrednerischenAusdrucks,beschrieben
wurden.
FürdenelocutionärenBereichgibteseinSystemvonKriterien,derenAufgabe
darinbesteht,dieQualitätderinderrhetorischenKommunikationgebrauchten
sprachlichenMittelaufihreRichtigkeitundZweckdienlichkeithinauszuwerten.
DiehiererwähntenKriteriennenntmanTugendendessprachlichenAusdrucks
(virtuteselocutionis)undsiemachendiesprachlichagierendenPersonendarauf
aufmerksam,wasanderSpracheselbst,anihremGebrauch,anKontexten,
einschlieńlichderauńersprachlichen,zubeachtenwäreundwasdieWirkung
derBotschaftauchdurchdenGebrauchsolcherMittelundFormenoptimieren
könnte,diedieRedeverständlichmachenundihreRezeptionbegünstigen.Dazu
gehören:
Sprachrichtigkeit(latinitas);
Klarheit(perspicuitas);
Angemessenheit(aptum);
Redeschmuck(ornatus).
UnterdenParameternderwirkungsvollenRedescheintimKontextdesvorlie-
gendenBeitragsdasKriteriumderSprachrichtigkeitbesonderswichtigzusein.
DabeisolltennachQuintilianbestimmteRichtlinienbeachtetwerden,diedie
KorrektheitdessprachlichenAusdrucksaufderEbenedesWortes(verbumsin-
gulum)undderWortverbindungen(verbaconiuncta)bestimmen.2Esistsomitdas
Folgendezubeachten:
dasSprachgesetz(ratio):EswerdenhierdiedurchdieGrammatikunddie
LogikbestimmtenNormendessprachlichenAusdrucksformuliert,diesich
einerseitsdemIdealderres-verba-RelationannähernundandererseitsdasGe-
meinteaufeinesprachlichrichtigeWeisezumAusdruckbringenlassen.
2
Vgl.dazuvorallenDingen:KwintYlian(2002:78–102),Ueding/Steinbrink(1994:221–222).