Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Literaturakobiet–literaturakobieca
39
mistykapasyjna,skoncentrowananawspółcierpieniuzChrystusem
iMaryją”
29.Różniłysiętakżemęskieikobieceprzekazyhagiogra-
ficzne.OilewięcuwagamężczyznskupiałasięnaHwielkichświę-
tychzpoczątkówchrześcijaństwa”,otylekobietypracowałynad
Hbiografiamiznanychsobiekobiet,częstoswoichnauczycielek
iprzełożonych,opartyminabezpośrednichobserwacjach,co
wprowadzałodoichtwórczościelementrealizmu”
30.Jeśliidzie
okobiecąpoezję,totekstyświeckiesąznaczniemniejoryginalne
niżtekstyreligijne.Poetkiświeckiepisałyprzedewszystkimomiło-
ści,mieściłysięwięcwHszerokopojętejpoezjidwornej”,aleupra-
wiałytakżegatunkifuneralne,panegiryki,satyryiinnegatunki
antyczne.Autorkireligijnetworzyłynatomiastpoezjęliturgiczną,
mistycznąialegoryczną,wierszeotematycebiblijnej,medytacje,
hymnyilaudy
.Piśmiennictwoautorekśredniowiecznychgeneralnie
bardziejskupiasięnawspół/przeżywaniuuczuć,częściejuwzględ-
niamateriałznanyzdoświadczeniaiobserwacji,podejmujepróby
zorganizowaniawydarzeńwformęromansuiszybciejporzucałaci-
nę,przyczyniającsięistotniedorozwojujęzykównarodowych.
SłownikopracowanyprzezSakowskąpotwierdzaprawidłowości
działającejużwstarożytności.Pierwszamówi,żeHkobietychętniej
pisały,mającwswoimotoczeniu–rodzinie,klasztorze,kręguzna-
jomych–inneautorki,żeczęstonależałydogrupliterackichskła-
dającychsięzkobietimężczyzn,żeposzukiwałypotwierdzenia
woczachsłynniejszychliteratek,atakżeinspiracjiwichdziełach,
żepoetkizarównozmężczyznami,jakizesobąnawzajemwymie-
niałysiętwórczościąpoetycką,amistyczkiinteresowałysięobja-
wieniamiinnychosóbimiaływłasneuczennice”
31.Drugazaśmó-
wi,żepomimoobecnościwielkiejliczbyautorekwwiekach
29
Tamże,s.12.
30
Tamże.
31
Tamże,s.19.