Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
tonie,niepozbawionyjednakwesołejnuty.
—Zauważyłem,żewciąguostatniegotygodniaszanownypan
mijałnaszdomkilkakrotnie.
—Naszdom?—powtórzyłstaryjegomość.—Toznaczy...?
—igrubympaluchemprawejrękawiczkiwskazałnarożnybudynek.
—Takjest!—brzmiałaodpowiedźuzupełnionaskinieniemgłowy.
—Aha!Rozumiem.Ciekawteżjestem—ciągnąłstaryjegomość
tonemnatrętnegozainteresowania,piastującnalewejręceswojąsękatą
laskęwtakisposób,jakgdybybyłaniemowlęciem.—Ciekawteż
jestem,ilepantuobecniezarabia.
—Dlanaszegodomupełniędoraźnefunkcje—odrzekłzagadnięty
suchoinieufnie.—Mojepoboryniezostałydotychczasustalone.
—Aha!Poboryniezostałydotychczasustalone.Rozumiem.
Niezostałyustalone...Uszanowaniepanu!Uszanowanie!
Uszanowanie!
—Jakiśpomylonystarycymbał—mruknąłdosiebiepanWegg,
korygującuprzedniąpochlebnąopinię.
Pomylonystarycymbałodszedłswoimgodnymipowolnym
krokiem,zarazjednakzawrócił,byzapytać:
—Jakzarobiłpandrewnianąnogę?
—Zwyczajnie.Wwypadku—odparłcierpkoSilas,urażonynieco
pytaniemwkwestiitakosobistej.
—Polubiłjąpan?
—Cóż...Niemuszętrzymaćjejciepło—odpowiedziałstraganiarz
zbitycokolwiekztropuniecodziennościąpytania.
—Niemusitrzymaćjejciepło!—zawołałtamtenzwracającsię
doswojejlaski,którąkołysałnaręce.—Cha,cha,cha!Niemusi
trzymaćjejciepło!SłyszałpankiedynazwiskoBoffin?
—Nie!—rzuciłpanWegg,corazbardziejrozdrażnionyosobliwą
indagacją.—NigdyniesłyszałemnazwiskaBoffin.
—Apodobasiępanu?
—Otwarciemówiąc,nie—padłaodpowiedźwtoniebliskim
desperacji.—Nietwierdzę,bymisiępodobało.
—Dlaczegoniepodobasiępanu?