Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WSTĘP
TematnazwgeograficznychnadawanychnacześćPolakówzarównoprzezichrodaków,
jakimieszkańcówokreślonegokrajuczyteżnazwmiejscowościzwiązanychzojczyzną
-Polską-pojawiałsięjużkilkakrotniewliteraturzenaukowejipopularnonaukowejlPu-
blikacjetedotyczyłycałegoświata,jakwydanaw1967rlksiążka„Polskienazwynamapie
świata”Kuźmińskiego[60],wybranychregionówlubkontynentów,czegoprzykładem
możebyćpozycja„Śladypolskiewbrazylii”Malczewskiego[64],atakżekonkretnych
badaczyiodkrywców,którzyeksplorującnoweobszarynadawaliimnazwy,jaknplPaweł
EdmundStrzeleckiopisanyw„PlElStrzeleckilPodróże,odkrycia,prace”Słabczyńskiego
[98]czypamiętnikipodróżnikówtakichjaknplGrąbczewski[42]ibernadzikiewicz[9]l
DotegozbiorupostanowiliśmywłączyćtakżenazwynadawaneprzezPolakównacześć
naukowcówiodkrywcówinnychnarodowościlPolacyniejednokrotnienadawalinazwy
nacześćzasłużonychbadaczydanegoregionu,sponsorówlubkierownikówwyprawl
MiejscanazwaneprzezPolakówi/lubnacześćPolakówmogąstaćsięjednymzcelów
wyprawturystycznychprowadzącychdoróżnychrodzajówformturystyki,zwłaszcza
poznawczej(mlinlkulturowych,geoturystycznych[16,27])lPodobnewyprawyjużmają
miejscenplwokolicachbajkału,gdziepolscyturyściświadomiewybierająizdobywają
szczytyorazpasmagórskienazwaneprzeznaszychrodakówlubnazwanychnaichcześć
przeznaukowcówrosyjskichl
Abyprezentowanyzbiórmógłbyćwykorzystanyjakopodstawadoorganizowania
wyprawturystycznychlubnaukowych,koniecznejestokreśleniedokładnegopołożenia
obiektówgeograficznychlWżadnejzopublikowanychdotychczaszbiorczychpracnie
podanodokładnychwspółrzędnychpozwalającychnalokalizacjęopisywanychmiejscl
Natomiastwpamiętnikachibiografiachpodróżnikówpojawiająsięonetylkoprzynie-
którychnazwach,wyrysowanenamocnojużnieaktualnychlubbardzoschematycz-
nychmapachalbopodanewformieopisutrasylPróbyodnalezieniatychmiejscczęsto
skazanenaporażkęlNazwynamapachzmieniłysię,ichpisowniarównież,awiele
miejscopisywanychwtejksiążceobecnienieistniejelWielepaństw(jaknplAustraliaczy
brazylia)zmieniłonazwynadaneprzezPolaków,wymazującichwkładwodkrywanie
danegokrajul
Ponieważ,jakmówichińskieprzysłowie,jedenobrazwartjestwięcejniżtysiącsłów,
postanowiliśmyumieścićopisywaneprzeznasobiektynamapachlOprócztegoumieści-
liśmyrównieżwspółrzędnegeograficznetychzopisywanychprzeznasmiejsc,któreuda-
łonamsięodnaleźćlWspółrzędnepasmgórskichpodaliśmywpostaciwspółrzędnych
punktuzlokalizowanegonaobszarzedanegopasmal