Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Potrzebanazywaniauwidaczniasięrównieżwprocesienadawanianazw
przezdzieci,któreniezmuszaneprzeznikogodonazywaniaprzedmiotów,czy-
niątowpełnispontanicznie,np.wodniesieniudoswoichmaskotek.
Uwzględniająchistoriępisanąjęzykównaturalnych,wiemy,żepierwsze
dokumentypisaneprzekazująnaminformacjewłaśnienatematobiektówin-
dywidualnych.Dlaprzykładu,wBullignieźnieńskiejz1136r.spisanejpoła-
cinieznajdujemy410polskichnazwmiejscowych(określeniagrodówiwsi
należącychdoarcybiskupstwa)iosobowych(imionaosadników,poddanych
arcybiskupa),dlategouchodzionazanajstarszeźródłododziejówjęzykapol-
skiego(B.Walczak1995:56).Natejpodstawiemożemymniemać,żenazwy
własneistniały,istniejąibędąistniećjednocześnieznazwamipospolitymi,
chociażużytkownikwłaśnieapelatywom-zuwaginaichwielodesygnatowość
-możeprzyznaćpierwszeństwonadnazwamiwłasnymi.Ichwagępoznajedo-
piero,gdyzostajepozbawionymożliwościsprawnegoprzywoływaniaimion,
nazwisk,nazwmiejscowości,sklepów,wktórychcodziennierobizakupyitp.,
atenbrakzaczynagodyskredytować.
1.1.Znaczenie
Dziękijęzykowijesteśmywstanieoznaczyćwszystkieelementyotaczającej
nasrzeczywistości,zmentalizowaćje.Jakzatemdziejesię,żetworzymynazwy
(własneipospolite)ipotrafimysięnimiposługiwaćwkomunikacji?Wjaki
sposóbsymboljęzykowyutrwalasięnatylewnaszymumyśle,żejegoużyt-
kownicymyśląotejsamejrzeczylubosobie?Dziejesiętozapośrednictwem
znaczenia,którewpisujemywwytyczonąsiećrelacjiznakpojęcie.
Czynimytowumyśledziękipowiązaniuzaobserwowanejwiązkicechse-
mantycznychzodpowiadającymjejprzedmiotemwrealnymlubnierealnym
świecie(wprzypadkudenotatówwyobrażonych,np.literackich)bądźzabs-
trakcyjnymupostaciowaniemokreślonejidei.Oczywiście,najłatwiejrela-
cjęprzynależnościprzedstawićnaprzykładzienazwkonkretnychobiektów
idonichwłaśniebędziemysięodwoływaćwdalszejczęścirozważań.Ponad-
totakiwłaśnietypdenotatów(wprzypadkunazwwłasnych)idesygnatów
(wprzypadkunazwpospolitych)obejmujewykorzystanyweksperymencie
testnazywania.Ponieważwszystkienazwywłasnerzeczownikami,doeks-
perymentuwybranotakżerzeczownikipospolite.Czasownikipojawiłysię
wnimtylkodlaporównania,incydentalnie,wzwiązkuzanomiąselektywną
kategorialnie.
21