Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
26
S.Kierkegaard,Ochrześcijaństwie
chrześcijaństwemobjawiaćsięchrześcijaninowi.Wtymwzględziewystar-
czyprzypomnieć,jakchrześcijaniepatrzylinapogan,uważającichbo-
gówzadziełodiabła,ichcnotyzabłyskotliwewady9,jakjedenzich
koryfeuszyuznajeczłowiekazakłodęikamieńwobecChrystusa10,jak
oniwżadensposóbniewiązaliswojegogłoszeniaEwangeliizczłowie-
kiemjakotakim,leczstalerozpoczynaliod:nawróćciesię[Mt3,2],ijak
samiwyjaśniali,żeichEwangeliabyładlapogangłupstwem,zaśdlaŻydów
zgorszeniem[1Kor1,23].Imógłbyktośpomyśleć,żebiorącskrajności
bardzosilnieskontrastowałemjewobecsiebienawzajem,żerównież
trzebawziąćpoduwagęniezliczoneniuanse,którewtakimprzypadku
mająmiejsce,zatemchcęjezachowaćodrobinę,wraziegdybyrzeczy-
wiściemiałystaćsięjakimiśtakimi.Iczymjestto,copowoduje,że
faktyczniejestwielu,którzy,jakmówią,odnajdująchrześcijańskieimpulsy
wswojejświadomości,ajednakzdrugiejstronyaniniesą,aniniepodają
sięzachrześcijan?Jesttoprawdopodobne,ponieważchrześcijaństwojest
kuracj!radykaln!,odktórej[człowiek]sięuchyla,niemówiącotym,
żeciludziepotrzebujątakichzewnętrznychidei,którewbardzodaw-
nychczasachprzywodziływieluchrześcijandoodwlekaniadecyzjina
ostatniąchwilę11-zapewnejesttakdlatego,żewielubrakujemocydo
wykonaniarozpaczliwegoskoku.Dotegodochodziosobliwiedusznepo-
wietrze,którewchrześcijaństwiewychodzinamnaprzeciwiktóre
narażakażdegonabardzoniebezpiecznątropikalnągorączkę12(oczym
wcześniej-pokusy),dopókisięniezaaklimatyzuje.Popatrzmynajpierw
nażycietunaziemi,poczymprzystąpmydowyjaśnienia,żewszystko
jestgrzeszne,zarównoczłowiek,jakinatura[Rz8,19-22];mówią
oszerokiejdrodzewprzeciwieństwiedodrogiwąskiej[Mt7,13-14].
Popatrzmywgóręnainnyświat,wtedynatrafimy,takucząchrześci-
janie,najpierwnarozwiązanieakcji(piątyakt[sztuki]).Alenawet
chrześcijanieniemielitakolbrzymiejfantazjijakten,ktoSkandynawom
9Wyrażenieprzypisywanośw.Augustynowi(354-430).Tenjednaknieużywata-
kiegowyrażenia.WystępujeononatomiastwdogmatyceluterańskiejHutterusredivivus
oderDogmatikderEwangeliach-LutherischenKirche.EindogmatischesRepertoriumfürStu-
dierende,Leipzig1829,§88,s.240.»DadieHeidendurchdieErbsündegänzlichverdor-
bensind,dahernichunpassendvonAugustinihreTugendenglänzendeLastergenannt
werden».
10Por.KomentarzM.LutrawLibrisymboliciecclesiaeevangelicaeseveConcordia,cz.2:
»inspiritualibusetdivinisrebus,quaeadanimaesalutemspectant,homoest[...]similis
truncoetlapidi».
11Chodzioprzyjmowaniechrztunałożuśmierci.CesarzKonstantyuczyniłtakkrótko
przedswojąśmiercią(337r.),przyjmującchrzestzrąkbiskupaEuzebiuszazNikomedii.
12Np.spowodowanąmalarią.
