Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdział1.Pojęciesąduwspólnotowego
WysokiejWładzy,bądźteżnabadaniulegalnościuchwałWysokiejWładzy
lubRadyMinistrów.Szczegółowezasadyrozpoznawaniasprawzostałyza-
wartewStatucieTrybunałudołączonymdotraktatuwpostaciprotokołu.
W1957r.,wrazzpodpisaniemwRzymietraktatówdotyczącychutworze-
niadwóchnowychwspólnot,tj.EuropejskiejWspólnotyGospodarczej
11
iEuropejskiejWspólnotyEnergiiAtomowej
12
,zostałypowołaneichorgany,
wtymtakżeTrybunałySprawiedliwości.Obatraktatyzostałyzaopatrzone
wodrębneStatutyTrybunałów.JednocześniepodpisanoKonwencjęonie-
którychwspólnychinstytucjachWspólnotEuropejskich
13
,którapołączyła
TrybunałySprawiedliwościwjednąinstytucję,tworząctymsamymjedno-
lityorgansądowydlawszystkichtrzechwspólnot,wypełniającyzadania
nałożonenańprzezwszystkietraktatyzałożycielskie.
WobecnymkształcieTrybunałrozpocząłswądziałalnośćzchwilą
wejściawżycieTraktatówrzymskich,czylizdniem1stycznia1958r.Od
tamtejchwilidodniadzisiejszegopodstawamidziałaniaTrybunałuprze-
dewszystkimprzepisydwóchobowiązującychtraktatówzałożycielskich
(wszczególnościart.220in.TWEorazart.136in.TEWEA),aponadtoprzy-
jętenapodstawieart.245TWEStatutTrybunałuSprawiedliwości
14
orazjego
RegulaminProceduralny
15
.
11
TraktatoustanowieniuEuropejskiejWspólnotyGospodarczej(TreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity)zawartyzostałwRzymiewdniu25marca1957r.Traktattenbyłwielo-
krotnienowelizowany,anamocyTraktatuzMaastrichtod1992r.otrzymałnazwę:Traktatousta-
nowieniuWspólnotyEuropejskiej.WpolskiejwersjijęzykowejzostałonopublikowanywDz.U.
z2004r.Nr90,poz.864/2.
12
TraktatoustanowieniuEuropejskiejWspólnotyEnergiiAtomowej(TreatyestablishingtheEuropean
AtomicEnergyCommunity)zwanejteżEuroatomzawartyzostałwRzymiewdniu25mar-
ca1957r.WpolskiejwersjijęzykowejzostałonopublikowanywDz.U.z2004r.Nr90,poz.864/3.
13
KonwencjaoniektórychwspólnychinstytucjachWspólnotEuropejskich(Conventionrelatingto
CertainInstitutionsCommontotheEuropeanCommunities)zostałapodpisanawRzymiewdniu25
marca1957r.Pełnyteksttejkonwencjimożnaznaleźćw:TraitéinstituantlesCommunautéseuropéen-
nes.Traitésportantrévisiondecestraités.Acteuniqueeuropéen,vol.I,Bruxelles–London1987,s.809–821.
14
StatutTrybunałuSprawiedliwościpodpisanowdniu17kwietnia1957r.Dokumenttenmarangę
protokołudodatkowegodoTraktatuibył,począwszyodroku1957,zmienianykilkakrotnie.Opub-
likowanogowDz.Urz.WEz1994r.C241,s.25;zm.:Dz.Urz.WEz1994r.L379,s.1,Dz.Urz.WE
z1995r.L131,s.33.DoTraktatunicejskiegozałączonyzostał,wformieprotokołu,tekstnowegoSta-
tutu,opublikowanywDz.Urz.WEz2002r.C325,s.167;zm.:Dz.Urz.WEz2003r.L188,s.1,Dz.Urz.
WEz2003r.L236,s.37,Dz.Urz.WEz2004r.L132,s.5,Dz.Urz.WEz2004r.L149,s.3,Dz.Urz.
UEz2004r.L333,s.7,Dz.Urz.UEz2005r.L266,s.60.SkonsolidowanytekstStatutuTrybunału
dostępnyjestpodadreseminternetowymETS.PolskietłumaczeniepostanowieńStatutumożna
znaleźćwpracy:K.Wójtowicz,T
.T
.Koncewicz,TrybunałSprawiedliwościiSądIInstancjiWspólnotEu-
ropejskich:wybóraktówprawnychzwprowadzeniem,WydawnictwoSejmowe,Warszawa2003,s.117in.
15
RegulaminProceduralnyTrybunałuSprawiedliwościzostałuchwalonywdniu19czerwca1991r.,
Dz.Urz.WEL176,s.7,sprostowanieDz.Urz.WEz1992r.L383,s.117;zm.:Dz.Urz.WEz1995r.
24