Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
16
Niesłyszalnyczłowiek
leczkonieckońcówstwierdza,iżwpędziłygoonewbłędne
kołohistorii.Darprzemawianiaodmienialosbezimiennego
bohatera-narratoraprzynajmniejdwukrotnie:najpierwjako
najzdolniejszyuczeńszkołyśredniejdlaczarnychwmałym
miasteczkugdzieśnaPołudniuwygłaszanazakończenieostat-
niejklasymowęopostępieswojejrasywAmeryce,później
–zabłąkanywnowojorskimHarlemie–gniewnymisłowa-
mizachęcagapiówiprzechodniówdozablokowaniaeksmisji
czarnejrodziny.Pierwszeprzemówienie,wygłoszonepowtór-
niewhaniebnychdlańokolicznościachprzedzgromadzeniem
podchmielonychmiejscowychnotabli,przynosimunagro-
dęwpostacistypendiumnapionierskiejafroamerykańskiej
uczelni,drugiezaśsprawia,żezostajezatrudnionyprzezko-
munistycznąorganizacjęzwanąBractwem,skupiającąbiałych
iczarnych,jakoDzawodowy”oratorzprzydziałemwHarle-
mie.Umiejętnośćprzemawianiadajemuwięcwymierneko-
rzyści–zjednejstronypoprawęmaterialną,azdrugiejawans,
uznanie,poczuciewładzy–azarazemwpychagowpułap-
kępozorów.Każdybowiemzysk,materialnyalbopolityczny,
możliwyjestdopieropospełnieniuokreślonychwarunków
iwymagaodbohaterasubordynacji.Mechanizmpodporząd-
kowanianiezmiennienapędzanyjestprzezbiałych,tychzes-
tablishmentulubtychdziałającychwywrotowo.
Wistocieabybyćwysłuchanym–ipozostaćsłyszalnym
–bohatermusimówićto,coinnichcąusłyszeć,musiwy-
dobywaćzesłówznaczenia,którenieonustalił,wpasować
sięwideoweidyskursywneramyniebędącejegowyborem.
Wprzeciwnymrazienastępująreperkusje.Gdypodczaspo-
niżającegospektakludlaelitymiasteczkamylisięinieopatrz-
nienapomykaoDspołecznejrówności”zamiastoDspołecznej
odpowiedzialności”,zebrani–jakgdybyczujnośćmomental-
nieichotrzeźwiła–każąmupowtórzyćprawidłowąformułkę.
PodobniewHarlemie,kiedyjakomówcazyskujetakąpopu-
larność,żeBractwotracinadnimpełnąkontrolę,zostajeprze-
niesionydoinnejczęścimiasta,gdziemasięzająćDkwestią
kobiecą”.Paradoksalniewięcprawodomówieniaibyciawy-