Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
sięwspółpracaoperatorazreżyserem,atenmodelprzyniósłwspaniałeefekty.Potwierdził
toPolański,któryprzyjakiejśokazjiwspominał:nByliśmywszkolebliskozoperatorami”
.
WPolscebyłonormą,żejakWajdarobiłpróbę,EdekKłosińskisiedziałrazemznimiakto-
rami,dyskutowałznimi,oczymjestscena,dlaczegoktośmawejśćztejczyinnejstrony,po
corzucaszklankąitd.Alenarynkuanglosaskimoudziałwpróbiemusiałemwalczyć.Asy-
stentreżyseraniebyłprzygotowanynato,żebędęsiędomagał,bywtrącićswojetrzygrosze.
Innatradycjaiinnysystem
Tamniemieliszkołyfilmowej,aoperatoramibylinajczęściejludzie,którzypodczaswoj-
nypracowaliwarmii,szczególniewlotnictwie,gdzieprecyzyjnienauczylisięfachufoto-
grafa.Zgodnieztamtejszymizasadamireżyserprzychodziłnaplanimówiłnaprzykład:
nDajciemiobiektywpięćdziesiątkę,kamerastanietu,dobrzemitonaświetl”-ikoniec.
Natomiastjasięzreżyseramiumawiałem,żebędęcośodsiebiedodawał,bointeresujemnie
emocjonalnysposóbfotografowania.Zatem,mimożewkinieanglosaskimtobywatrudne
iniejestakceptowane,botampróbęmareżyserzaktorami,wciskałemsięwjakiśkąt.Ci
reżyserzy,zktórymipracowałem,chcieli,bymcośodsiebiedołożył.Zgadzalisię,bymbył
dodatkowymokiemwtrakciepróby,choćzdarzałosię,żeasystentreżyserapatrzyłnato
krzywo.
Zostałemwziętymoperatorem,kiedyzacząłemrozumiećreżyserów.Odpewnegomo-
mentumoiminauczycielamistalisięwłaśniereżyserzy,anieinnioperatorzy.Kiedynie
wiem,jakpodejśćdoscenyodstronyzdjęciowej,jakidobraćkolor,najakiruchkamerysię
zdecydować,pytamreżysera,oczymjestdanascenaijakajestjejskalaemocjonalna.
DokumentacjadofilmuMargaret,NowyJork2005
12
