Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
OperawpierwszejpołowieXIXwieku.EdukacjaoperowaMickiewicza,Krasińskiegoi...
Jednocześnie,jakjużwspomniałam,Rossiniokazujesiędlapol-
skichpoetówtwórcąłatwychiprzyjemnychmelodii,któredoskonale
nadająsiędowykonywaniasamodzielnego-czytojakowprawkifor-
tepianowe(Czytamjużdośćdobrzenutyigrampieśniz„DamyBiałej”i„Cy-
rulikasewilskiego”-pisałZygmuntdoojca
48
),czytojakomateriałpopi-
sowydlaśpiewaka:
Nicpiękniejszegodlamnie,jaksłyszećRubiniego,naśladującegostaregojakiegoś
śpiewakaprzyakompaniamencieklawicymbału,harfiwioll.Wystawićsobienie
możecie,jaktointeressujące,jakmiłowpadawuchopostępsztuki,jakwidaćkażdy
przeskokdodoskonałości,jaksięwreszcieładnewydawałyarieWeberaiRossinie-
gonakońcuśpiewane
49
.
SłowackiprzywołałwtymliścienazwiskoGiovanniegoBattistyRu-
biniego,„pierwszegonieporównanegośpiewaka”,któregomiałokazję
widziećpodczaswieczoruwoperze,gdyoglądałIlpirataBelliniego
iOtellaRossiniego.Wydajesięwięc,żesprzężenietwórczościwłoskich
kompozytorów,wtymprzedewszystkimRossiniego,zhołdamipod
adresemnajsłynniejszychśpiewakówepoki,jestdlaSłowackiegonieja-
konaturalne.Nieonjedenzresztątraktowałmuzykęwłoskiegomistrza
przedewszystkimwkontekściewokalnychdokonańwykonawców:
Animsłyszał„Cyrulika”,jakwprzeszłytydzieńprzezLablacha,RubiniegoiMali-
bran(Garcia).Animsłyszał„Otella”,jakprzezRubiniego,PastęiLablacha;
-„Włoszki”[wAlgierze,przyp.M.S.],jakprzezRubiniego,LablachaiMmeRaim-
beaux.Jeżelikiedy,toterazwszystkomamwParyżu.Niewystawiszsobie,coto
jestLablache!Pasta,mówią,żestraciła,alejeszczenicwznioślejszegoniewidzia-
łem.Malibrancudownymgłosemswoimtylkobierze,aśpiewa,jakżadna!Cudo!
Cudo!Rubinitenordoskonały.Bierzerealnym,niefosetem,iruladyczasem2go-
dzinyrobi(aleczasemzadługobroderuje-itrzęsiegłosemumyślnie,prócztego
trelujebezkońca,comujednaknajwiększeoklaskizsyła).Jegomezzavocejestnie
doporównania
50
stwierdzeniem,iżnajwyraźniejtymtypemwłoskiejtwórczościoperowej,zjakimKra-
sińskinajczęściejmiałdoczynienia,byłydziełatypusemiseria,niezaśczystegatunkowo
operybuffalubseria.
48Z.Krasiński,Listydoojca,oprac.S.Pigoń,Warszawa1963.Genewa,21stycznia1830.
49J.Słowacki,Dzieła,podred.J.Krzyżanowskiego,t.XIII,Listydomatki,oprac.Z.Krzyża-
nowska,Wrocław1959.Paryż,13kwietnia1832(notatkazponiedziałku,9kwietnia).
50KorespondencjaFryderykaChopina,s.115.ListdoTytusaWoyciechowskiego,Paryż,
12grudnia1831.
~31~
