Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
strzelbęimiędzytąfuzyjąwietrzną141,zktórejistrzeliłdotarczy,zaktórążebyłdrut,
gdytrafiłweń,druttenjakimsi[44]sposobemdrgnął.Izatarcząstrzelono.Bijeta
fuzyja,jakpowiadali,kulą,leczmałą,nadwieściekroków.ogodzinieczwartejwy-
szedłemstamtądiprzyszedłemdop.szwagra,chcąc,żebymnadrugidzieńwyjachał.
Ależeniemógłtaknagledostaćkoni,musiałemsobiewyperswadować.Przetopo-
szliśmywszyscydop.Bendakaitamzabawiliśmydogodziny8.Potymszliśmyna
wieczerządop.szwagra,gdzieprzyszlizanamip.p.Bendakowieizabawilisiętakdo
godziny10.Wtymrozeszliśmysięiproszononasnajutronakawę.
Die7Junii,wstawszyzranaogodzinie7,zmówiłemjutrznią,prymęitercyją.Ale
żemnieżołądekbolałsnadźodsałaty,którejmocjadłemnawieczór,musiałemzażyć
dryjakwi,przezconiemiałemmszy.Zaśwponiedziałekodemszydałemstudentom
gr6,studentowip.Bendakagr6,natabakęgr6.Potymposzedłemdop.p.Bendaków
itamwypiłemkieliszekwódkipodryjakwi.Zabawiłemdogodziny10.Wróciłem
sięnaobiaddop.szwagra.[45]Tenzjadszy,poszliśmykąpaćsiędołaźni,gdzienad
zdrojemjestkapliczkaśw.Trójcyiwodastamtądzdrowa.odzagrzaniatejżewody
dałemgr12.Potymwróciliśmysiędodomunawieczerząip.p.Bendakowiebyli
unas.AżemiałemjutrowyjachaćzPardubitz,zabawiliśmysięsnadźdogodziny11.
Zranadie8Juniiokołogodziny10wyjachałemnapowrótdoKuttenberga.Da-
łemdziewczyniegr6,natabakęgr6.PrzyjachałemdoPrzelauczy142naobiadogo-
dzinie12.Tamnaobiadniedałemnic,bozapłaciłp.szwagierJanJózefPleskot.Tylko
kupiłemkwartęwinazagr18.WtejPrzelauczyzamiastemjestBożaRolaosadzona
lipami,wpośrodkukaplicadośćduża,wktórejznajdujesięobrazcudownyMatki
Boskiej.Wokołocmentarzamurijakbykruczganki,naktórychwielekonfessyjona-
łów.Extratychkruczgankówambona,podobnodlaodpustu.Zacmentarzemjest
studnia,gdziewodazdrowa,ipiłemją.Circasecundam143ruszyłemzmiasteczkatego
iprzyjachałemprzezNoweDwory144doKuttenbergacirca½octavam145.[46]Tuno-
cowałemuciotkiEleonoryZagiczkowy.
Zranawstałem,alemchorował,bomniewszystkolaksowało,atosnadź,żem
wielepiwapiłróżnegoprzezdrogędlawielkiegoupału,zaktórewydałemgr23.
Skądporadzonomi,abymsiękaffynapił,conienadałonic.Musiałemznowudry-
jakiewzażywaćcirca11horam146.Nagorzałkędoniejdałemgr6.Byłemtuufary
naprocessyi,bobyładiesoctavaeCorporisCh[ris]tinempe147.Die9Juniichciałem
potymiśćdoj.ks.dziekana,ależebyłokoło11,bysnadźnierozumiał,żeprzysze-
dłemnaobiad,odłożyłemtonapopołudniu.Hactedydie148zapłaciłemzranaod
przerobieniasukni,zajedwabipłótnozł3gr15,zabotynowezł16gr24,zatrzy
141Fuzyjawietrzna-wiatrówka.
142Przelaucza-niem.Pschelautsch(Przelautsch,Prelauc,Pritzland);czes.Přelouč.
143circasecundam(łac.)-okołodrugiej.
144NoweDwory-czes.NovćDvory.
145circa½octavam(łac.)-okołowpółdoósmej.
146circa11horam(łac.)-około11godziny.
147diesoctavaeCorporisCh[ris]tinempe(łac.)-mianowiciedzieńoktawyBożegoCiała.
148Hactedydie(łac.)-tegotedydnia.
19
