Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.7.Uwagiterminologiczne
nieńdotyczącychkompletnościirzetelnościoświadczeńizapewnień13.
Dlaeuropejskichumówtenodsetekwynosiłodpowiednioo15%,55%
i52%14.Analizującżnice,jakiewystępująwpraktyceamerykańskiego
ieuropejskiegoobrotuudziałami,należymiećnauwadze,iżinnabyła
metodologiabadaniawjednymidrugimprzypadku.Oilewbadaniach
amerykańskichposłużonosiępróbąobejmującą106umów,dostępnych
publicznie,gdziekupującymbyłyspółkipubliczne15,otylewbadaniach
europejskich,wbrakuujawnianychpubliczniedanych,badaniaopartona
umowachzawieranychprzezpojedynczekancelarie,reprezentującedaną
jurysdykcję,przezcostatystykitesąmniejreprezentatywne16.Niemniej
jednak,rezultatystatystycznedlaobydwuregionówpokazująpewnąich
spójność.Wprzypadkuumówamerykańskich,skądoświadczeniaiza-
pewnieniabiorąswójrodowód,częstotliwośćwystępowaniaomawianych
klauzuljestbardzowysoka,awniektórychprzypadkachstuprocentowa
lubprawiestuprocentowa.Należyprzytympamiętać,iżtreśćtychklauzul
niejestidentyczna.żniąsięonemiędzysobąnierazznacznie,poprzez
ograniczeniazapewnień,jakiesąwynegocjowanemiędzystronami.Ogra-
niczeniatemogąbyćzwiązanewszczególnościzwiedząsprzedającego.
Wprzypadkuumóweuropejskich,odsetekumówzawierającychposzcze-
gólneklauzulejestwyraźnieniższy,jednaknadalznaczącydlapraktyki
obrotuudziałamiowzasadziewiększośćumówposiadaconajmniejdwa
ztrzechbadanychzapewnień.
Wartododaćnakoniec,iżcodozapewnieniadotyczącegozgodności
działaniaspółkizprawem,zapewnienietowystępowałow100%umów
zawartychnaterenieUSA17.
1.7.Uwagiterminologiczne
Nakoniecuwagwprowadzającychwartozastanowićsięnadracjonal-
nościąsamegoterminuUoświadczeniaizapewnienia”.Genezategopo-
jęciajestzwiązanazsystememprawaanglosaskiego,wzwiązkuzczym
13
Por.ibidem,slide51.
14
Por.2008ContinentalEuropePrivateTarget...,slide18.
15
Por.2009PrivateTarget...,slide6.
16
Por.2008ContinentalEuropePrivateTarget...,slide5.
17
Por.2009PrivateTarget…,slide49.
29