Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Kolejnąprzesłanką,wzmacniającąjużbardzodużeprawdopodobień-
stwo,iżBeniaminR.toBeniaminBrawerman,jeststylicharakterbiogra-
ficznegowpisuotymostatnimwKsiędzepamięciŻydówBielskaPodlaskiego.
Wskazujeonnabliską,osobistąrelacjęmiędzyautoremwpisuajegoboha-
terem.WedługBatjiKarmonbiogramzostałnapisanyprzezjejojca,urodzo-
negow1914rokuidorastającegowBielskuPodlaskimJaakowaB.Karmona
(przedemigracjądoPalestynynoszącegonazwiskoJaakowKramer),auto-
rarównieżtrzechinnychrozdziałówwKsiędzepamięciŻydówBielskaPod-
laskiego23.JegostylowipisarskiemuodpowiadastylwpisuoBrawermanie.
JaakowKramertoJoelekNajmark,bliskiprzyjacielBeniaminaR.Wszystkie
informacjenatematNajmarkazautobiografiiBieniaminaR.odpowiadają
biografiiJaakowaKramera24.
BeniaminR.,niechcączdradzaćswojejtożsamości,zarównowautobio-
grafii,jakiwliściedoWeinreicha,zmieniłimionaswoichrodziców,bli-
skich,przyjaciółiosób,zktórymisięstykałwBielskuPodlaskim.Nigdzie
teżniepodałnazwyulicy,przyktórejmieszkałiprzyktórejmieściłsię
sklepprowadzonyprzezjegorodzinę.JeślibyłBeniaminemBrawerma-
nem,tosklepimieszkanierodzinyznajdowałysięprzyulicyMickiewicza4
(istniejącejdodziś),wcentrummiasta,obokdworcakolejowegoipłyną-
cejprzezBielskrzekiLubki.TakąlokalizacjędomuBrawermanówpodaje
LeaRozenberg,autorkawspomnieniowegotekstuzwizytywmiasteczku
w1957roku25.Lokalizacjatazgadzasięzinformacjamizcytowanychwyżej
rejestrówadresowychBielskaPodlaskiego26.
JakwynikazindeksówStratosobowychiofiarrepresjipodokupacjąnie-
miecką1939-1945,atakżeIndeksurepresjonowanychInstytutuPamięciNaro-
dowej,oficjalneimięBeniaminaR./BeniaminaBoszkegoBrawermanabrzmia-
łoSamuel.Takieimięnosiłurodzonyw1915rokuwBielskuPodlaskim
flYIVOBleter”12(1937),s.463-472;L.S.Dawidowicz,FromthatPlaceandTime.Memoir1938-1947,NewYork
1991,s.95,272.NatematYIVOijegodążeńdozaangażowaniawswojepraceżydowskiejmłodzieży
zob.I.N.Gottesman,DefiningtheYiddishNation.TheJewishFolkloristofPoland,Detroit2003,s.147-158,
169-170;C.E.Kuznitz,YIVOandtheMakingofModernJewishCulture.ScholarshipfortheYiddishNation,
NewYork2014,s.73-74,76-79,152,154-163.
23
Urodziłsięw1914r.,ukończyłm.in.gimnazjumhebrajskiewBiałymstoku,w1935r.wyjechałdoPale-
styny.ByłczłonkiemtamtejszejnajważniejszejżydowskiejorganizacjiparamilitarnejHagana,później
pracowałwpolicjinowopowstałegoPaństwaIzrael,następniebyłurzędnikiemwróżnychinstytu-
cjachpaństwowych.NapisałtrzyrozdziałydoKsięgipamięciŻydówBielskaPodlaskiego-zob.tamże,
s.652.JoelekNajmarkopisanywautobiografiiprzezBeniaminaR.równieżuczęszczałdogimnazjum
hebrajskiegowBiałymstoku.WtekścieautobiografiiNajmarkmieszkajeszczewBielskuPodlaskim.
Wpowstałymwlistopadzieigrudniu1935r.liściedoWeinreichaBeniaminpisze,żeNajmarkwyje-
chałdoPalestyny.JesttozgodnezdatąwyjazduJaakowaKrameradoPalestynypodanąwKsiędze
pamięciBielskaPodlaskiego.
24
Zaweryfikacjętychinformacji,kontaktzsynemJaakowaB.Karmona(Kramera)izaidentyfikację
KarmonajakoautorawpisubiograficznegonatematBeniaminaBrawermanawKsiędzepamięciŻydów
BielskaPodlaskiegodziękujemyWojciechowiKonończukowi.
25
26
KsięgapamięciŻydówBielska…,s.619-620.
Zob.przyp.12i13.
XIV
Wstęp
