Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Filifionka,czyliukochaćswójlos
31
każeswejbohaterceuczestniczyćwswoistejapokalipsie:Filifionkamusi
stawićczołatrąbiepowietrznej.
Bohaterkaprzeczuwa,żestaniedopojedynkuzprzerażającym
żywiołem,mimożeatmosferapogodnegoletniegodniazdajesiętemu
przeczyć.Dodatkowojejwrodzonypragmatyzmniepozwalarozkoszo‑
waćsięwspaniałościąświata,który,narazie,jeszczetrwa:
ByłasobierazFilifionka,któraprałaswójdużyszmacianychodnik
wmorzu.Tarłagomydłemiszczotkąażdoniebieskiegopasaicze‑
kałanacosiódmąfalę,któraprzychodziławsamraz,abyzmyć
mydlanąfalę.[ł]Pogodabyłazbytpiękna-coniebyłonaturalne.
Cośmusiałosięzdarzyć.Wiedziałaotym.Niskonadhoryzontem
zbierałosiętociemneistraszne-gromadziłosię,nadchodziło-co‑
razprędzejiprędzejł
-Iniewiadomonawet,cotojest-szepnęłaFilifionkadosiebie5.
NiepokójFilifionkiwydajesięfantazjąrozhisteryzowanejgospodyni
domowej,któranacodzieńwspierającsiępseudofilozofiąwyprowa‑
dzonąniestetyzporadnikówikobiecejprasy,czujenaglemetafizyczne
mdłości.Dokonujezatemwymianybezpiecznegopojęciaprzeznaczenia
nacośbardziejprzypadkowegoiprzygodnego,cozapewnewprowadzi
chaoswjejustabilizowaneżycie.Oczywiście,wtakichstanachogólnego
niepokojuFilifionkaszukakogoś,zkimmogłabysiępodzielićswoją
trwogą;dlategoteżnaproszonejherbatcezjawiasięGapsa.Konwen‑
cjonalnąrozmowęoniczymprzerywahisteriaFilifionki,którawswojej
sąsiadcekonieczniechcemiećpowierniczkęegzystencjalnejrefleksji:
Chcę,żebyGapsazrozumiała-pomyślała.-Chcękomuśpowiedzieć,
żesięboję,komuś,ktomógłbymiodpowiedzieć:nAleżoczywiście,
rozumiemcięświetnie,żesięboisz”.Albo:nCzegóżtusiębać,na
miłośćboską?Wtakipiękny,spokojnyletnidzień”.Żebypowiedział
cokolwiekbądź,ależebycośpowiedział6.
WkońcuFilifionkadecydujesięnaryzykownewyznanie:
-Tenspokójjestnienaturalny.Oznacza,żestaniesięcośokrop‑
nego.Wierzmi,kochana,jesteśmybardzomałeinicnieznaczymy
razemznaszymiciasteczkamidoherbatyinaszymichodnikami,
iwszystkimtym,cojestważne,paniwie,okropnieważne,leczzawsze
zagrożoneprzeztonieubłaganeł
5T.Jansson:OpowiadaniazDolinyMuminków.Przeł.I.Szuch-Wyszomirska.
Warszawa1987,s.51-55.
6Ibidem,s.62-64.
