Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
10
Wstęp
archiwum,wktórymzainteresowanikonkretnymitekstamizpra-
sypapierowejmogąodszukaćich-dziśjużcorazczęściej-digi-
talizowanewersje.Cyfryzacja,którejpodlegarównieżdziałalność
krytycznoliteracka,niezmieniłajednakzasadniczoinnegoaspektu
losurecenzji,amianowicieichrozproszenia.Pewnymantidotum
naowąulotnośćioworozproszeniejest-stanowiąceczęstąprak-
tykę-zebraniewramachjednejksiążkiszkicówkrytycznych,któ-
repierwotnieukazałysięwczasopiśmieliterackim.Takibyłteż
zamysłtowarzyszącypowstaniuniniejszegozbioru:przeciwdziałać
efemeryczności,częściowoprzynajmniejwpisanejwpublicystykę
kulturalnąiliteracką,atakżepołączyćwjedną-choćheterogenicz-
ną-całośćteksty,którepowstawaływoderwaniuodsiebie,conie
oznacza,żeniemapomiędzynimizwiązkówczyanalogii.
Całościowyobraz,którywyłaniasięzwymienionegowpo-
przednimakapiciepołączenia,możebyćinteresującyztrzechco
najmniejpowodów.Popierwsze,pokazuje,jakkształtowałasię
irozwijałamyślkrytycznoliterackaosobyrecenzującejrozmaite
iróżniącesięodsiebieutwory,cowobecwspomnianegojużwidma
rozproszeniawydajesięniebagatelne.Podrugie,iprawdopodobnie
bardziejistotne,dajepewnepojęcieotym,jakwyglądałaliteratu-
rapowstającawdanymokresiewkonkretnymkręgukulturowym,
czylinaszerokorozumianymZachodzie,adokładniewangielskim
ifrancuskimobszarzejęzykowym,którezracjiswejsilnejmiędzy-
narodowejpozycjiibogatejtradycjiintelektualnejikulturowejsą
wpływoweiopiniotwórczerównieżwzakresieliteratury.Powstały
wtensposóbkrytycznyprzeglądwieluzebranychrazemnowości
pojawiającychsięnapolskimrynkuwydawniczym,którydość,jak
misięwydaje,konsekwentniepodążawtymwzględziezarynkiem
światowym,pozwaladostrzec,cozajmowało,fascynowałoidręczy-
łoautorówiautorkinaprzestrzeniconajmniejdekady,azapewne
idłużej,jeśliliczyćczaspotrzebnynastworzenieksiążkiiwydanie
jej,równieżwprzekładzie;coichzachwycało,acoprzerażało;co,
patrzącnaotaczającąichrzeczywistość,rejestrowaliicoantycypo-
wali.Nawetnieliczne,uwzględnionewtymprzeglądziestarszepo-
zycje,zaktórymistojąnazwiskaoddawnajużnależącedokanonu,
