Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
42
Wprowadzenie
codziennychflnawykówjęzykowych”iflrozszerzazarazemzakres
wyobrażeń”.
To,codlaBachtinazperspektywyoczekiwańliterackiegosensu
imożliwościpoznania,czyliciążeniaanatemynadjęzykiem,było
słabościąpoezji,dlaJeanaBaudrillardajestcennymirzadkim
współcześnieaktemwymianysymbolicznej.flPoetyckość.piszefi-
lozof.oznaczaponownewprawieniewruchcykluwymianysym-
bolicznejwewnętrzusłów.Wodróżnieniuoddyskursuprodukcji
znaczenia[...]wsferzepoezji,zchwilązniesieniainstancjiznacze-
nia,wszystkiekonstytutywneelementyuczestnicząwwymianie
idialogu[...]zostająnapowrótwłączonewcyklwymiany,które-
munaimięrozkosz”122.Istotnąrolęwtympoetyckimprocesiewy-
mianysymbolicznejodgrywatakżerytm.Baudrillardtłumaczyto
następująco:
Wmagicznychirytualnychformułachobowiązujeowoograni-
czeniepozwalająceznakomnazachowanieichsymbolicznejsku-
teczności.Szamaniprorok(vates)operowaliwyważonymi,zako-
dowanymiiograniczonymiilościowofonemamiiformułami,
zużytkowującjewmaksymalnejorganizacjiznaczenia.Wpływ
naprzyszłośćwywierasięzatemdziękiwiernemu,dosłownemu
irytmicznemuwypowiedzeniuwłaściwejformuły,anie
dziękijejznaczeniu.
Tosamodotyczypoetyki,którejcechądefinicyjnąjest
działanienaograniczonymzasobieznaczących,acelem.ich
całkowiteunicestwienie.[...]Wpoezjigłoszabierasamjęzyk,by
sięwnimzatracić123.
PodobniejakJastrun,którywzrytmizowanejmowiepoetyckiej
dostrzegałprocesfloderwaniaczytelnikaodjegonawykówjęzyko-
wych”przezflpotęgowaniesiłysłów”,Baudrillardwjęzykupoetyc-
kimupatrujezasadęsymbolicznejwymianyznoszącejużytkową
wartośćprzedmiotu:flZnaczącepodwajasięipowracadosamego
122J.Baudrillard:Wymianasymbolicznaiśmierć.Przeł.S.Królak.War-
szawa2007,s.258.
123Ibidem,s.257,265(wyróż.
.J.D.-P.).