Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
28
Kulturysąwstanie
...integrowaćsegmentyobcychkulturbezkoniecznościwłasnejradykalnejtransformacji.
[...]niesąsystemami,wewłaściwymznaczeniutegosłowa,alekompozycjamifragmentów
różnegopochodzenia.Europejskiekulturysątypowymiprzykładamitakichwłaśniekon-
strukcji[...]55.
Analizującnoweformyróżnorodnościkulturikultury,ClińordGeertzokre-
ślawspółczesnebyciewkulturzejakożyciewnwielkimkolażu”
,ająsamątrak-
tujejakoprzestrzeń,którejnkonturysąnieustalone,nieregularneitrudnedo
zlokalizowania”56,przestrzeńnnieciągłościikontrastu”
,nkonglomeratróżnic”
,
npolewzajemnejkonfrontacjiróżnic”
,obszarngłębokiejróżnorodności”57.
Wśródkontekstówiargumentównarzecznowychujęćpojawiasię-wysuwa-
nymiędzyinnymiprzezWolfgangaWelscha-kontekstiargumentwielokulturo-
wości.Badacztwierdzi,iż:
Społeczeństwanowoczesnesądziświelokulturoweiobejmująmnóstworóżniącychsię
sposobówistylówżycia.[...]Naszekulturywistociezatraciłyjużswąjednorodnośćiod-
rębność,ażpordzeńcharakteryzujejeprzemieszanieiwzajemneprzenikanie58.
WinnychpracachWelschgotówjestjednakuznać,żemodelkulturykon-
stytuowanejprzezwewnętrzneróżniceniepowinienbyćodnoszonywyłącznie
dosytuacjinowoczesnejhybrydyczności,alemazastosowaniedokulturtrady-
cyjnych,którerównieżmającharaktermieszany,awzajemneprzenikaniekultur
jestdobrzeznanymzjawiskiem,ujawniającymsiętylkowspółcześniewbardziej
otwarty,radykalny,intensywnysposób59.CharakteryzująckoncepcjękulturyHer-
derajakonwyodrębniającą”60-toznaczykładącąnacisknawytyczeniezewnętrz-
nychgranickultury-krytykujewłaściwytakiemuujęciukulturowyseparatyzm
izastępujewizjęodrębnychcałościkulturowychwizjąkulturowejsieci.
Nowekonceptualizacjestwarzająnoweteoretyczneramyrozumieniarelacji
kulturicharakterupograniczykulturowych.
55
Ibidem.
56
C.Geertz,Pożytkizróżnorodności[w:]Zastaneświatło.Antropologicznerefeksjenatematy
flozofczne.Przekł.iwstępZ.Pucek,Kraków2003,s.110.
57
C.Geertz,Światwkawałkach-kulturaipolitykauschyłkuwieku[w:]Zastaneświatło,s.277,
319.
58
W
.Welsch,Transkulturowość.Nowakoncepcjakultury,s.198,203.
59
W
.Welsch,Tożsamośćwepoceglobalizacji-perspektywatranskulturowa.Przeł.K.Wilko-
szewska[w:]Estetykatranskulturowa.Red.K.Wilkoszewska,Kraków2004,s.33.Okoncepcji
Welschazob.K.Wilkoszewska,Pojęcientranskulturowości”westetyce[w:]Kulturaiprzyszłość.Prace
ofiarowaneProf.SławowiKrzemieniowi-Ojakowizokazji75-leciaurodzin.Red.A.Kisielewska,
N.Szydłowska,Białystok2006.
60
W
.Welsch,Transkulturowość.Nowakoncepcjakultury,s.198.
