Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Krytykaźródeł
NiemniejTheJesuitRelationsczytanekrytyczniepozostająniezwykle
cennymźródłeminformacjiozwiązkachmiędzyosadnikamiNowej
Francjiardzennymimieszkańcamikontynentupółnocnoamerykańskie-
go,pracymisyjnej,zwyczajach,miejscach,osobach.Częstozawierają
dane,któregdzieindziejniezostałyspisane.Napotrzebytejpracysko-
rzystanoztegoźródła,byuzyskaćinformacjęopierwszychzapisanych
wzmiankachoIndianachSioux:iwłaśnieuważanazatakowąznajduje
sięwtychrelacjach,czegoniktdotejporyniepodważył.
DziękiwysiłkomReubenaGoldaThawitesazespółredakcyjnyprze-
tłumaczyłrelacje,zunifikował,zrobiłodnośnikidooryginalnychrelacji
iwlatach1896-1901wydał,aponadtodołączyłwielecennychmate-
riałówzarchiwumTowarzystwaJezusowego.Wniniejszejpracykorzy-
stanozwersjidostępnejpodadresem:http://moses.creighton.edu/kripke/
jesuitrelations/.
19
