Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
[Telakowska]zaprosiłajakichśokropnychurzędasów,panieministrze(?),
panieprofesorze,paniedyrektorze.Rozmowasięniekleiła,niemiałem
zniminicwspólnego.Wanda,żebyzabawić,pokazałanamsztambuch.
Jesttamuroczy,obszernywpisToniaSobańskiego.Jedenzurzędasów
spytał:ktotobyłSobański?IWandapowiedziała:totakidziennikarz.
Ikropka.Bożedrogi!PowiedziećoToniu–takidziennikarz–iktoto?
Wanda.[ł]Toniobyłniezwykłymczłowiekiem.Inteligencja,dowcip,
charme,dobroć.Takichdziśniema.PowiedzeniezestronyWandy«to
takidziennikarz»tobyłostraszne19.
AntoniSobańskijawiłsięswymprzyjaciołomjakobywalec
iświatowiec.Regularniewyjeżdżałzagranicę–doAnglii(miał
mieszkaniewLondynie),Francji,Niemiec,Austrii,Szwajcarii,
późniejtakżedoStanówZjednoczonych(kupiłdomwSantaFe,
wstanieNowyMeksyk)20.Jakoczłowiektowarzyski,azarazempo-
liglota,wszędziemiałznajomychikontakty21.Niczatemdziwnego,
żeDWiadomościLiterackie”jegowłaśnieuczyniływiosnąilatem
1933rokuswoimberlińskimkorespondentem22.ReportażeSobań-
skiegozestolicyhitlerowskichNiemiecukazywałysięnałamach
tygodnikaredaktoraGrydzewskiegoodczerwcadosierpnia1933,
wnastępnymrokuzaśznalazłysięwksiążceCywilwBerlinie,
19Cyt.:K.Tomasik,Barwnapostaćmiędzywojnia.OAntonimSobańskim,[w:]
idem,Homobiografie.PisarkiipisarzepolscyXIXiXXwieku,Warszawa2008,s.66.
20Częśćztychwyjazdówzwiązanabyłazgruźlicąpłuc,naktórącierpiałSo-
bański.Wdrugiejpołowielattrzydziestychkilkakrotniespędzałzimowemiesiące
wsanatoriachpołożonychwefrancuskichlubszwajcarskichAlpach).
21AnnaAugustyniak(Hrabia,literat,dandys,s.75)przytaczafragmentlistu,
którywlutym1941rokuprzebywającywLondynieSobańskiotrzymałzKalkuty:
DZastanawiamsię,czykiedykolwiekznajdęsięwtakimpunkcienaZiemi,gdzienikt
Ciebieniezna?”.
22Wlatachtrzydziestychrelacjezagraniczneocharakterzegłówniepolitycz-
nymczęstogościłynałamachDWiadomościLiterackich”.Wśródnajważniejszych
tegorodzajutekstówzamieszczonychwtygodnikuredaktoraGrydzewskiegowy-
mienićwypadaMojąpodróżdoMoskwyAntoniegoSłonimskiego,Wzdłużiwszerz
ZSRRAleksandraJanty-Połczyńskiego,ListyzNiemieciListyzNowegoWschodu
StefaniiZahorskiej,wreszcieWczerwonejHiszpaniiKsaweregoPruszyńskiego.
Ważnymgestembyłatakżepublikacjaw1937rokugłośnegoPowrotuzZSRRuzu-
pełnionegoAndrżGide’awprzekładzieHalinySztompkowej.
38
Interpretacjeliterackie
