Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
§4.Opracowaniacudzychutworówiutworyinspirowane
33
Charakterautorskiegoprawazależnegobyłprzedmiotemwielukontrowersjiza-
równoworzecznictwiesądowym,jakiwdoktrynieprawalSądzimy,żewobecnym
ujęciuprawotowystępujejakoprawomajątkowe,nacowskazujezarównotreść
tegoprawa(rozporządzanieikorzystaniezutworu),jakito,żeautorskieprawo
zależnewopisanejpostacipowstajeifunkcjonujewtedy,gdyautorskieprawama-
jątkowedoutworupierwotnegonadaltrwająlWmyślbowiemartl2ustl2prlautl
rozporządzanieikorzystaniezopracowaniazależyodzezwoleniatwórcyutworu
pierwotnego,chybażeautorskieprawamajątkowedoutworupierwotnegowygasłyl
Oznaczato,żeautorskieprawozależnestanowipochodnąautorskichprawmajątko-
wych,którychczastrwaniajeszczenieupłynąłl
Sytuacjaprawnatwórcyopracowaniaprzedudzieleniemzezwoleniabyłarów-
nieżprzedmiotemwieludyskusjilChodziłomianowicieoto,czyautoropracowania
możedochodzićochronyswegodziełatylkowówczas,gdyposiadazezwoleniena
opracowanieutworupierwotnego,czyteżuprawnienietosłużymuniezależnieod
uzyskaniazezwolenialStanowisko,żewarunkiemdochodzeniaochronyjestuzy-
skaniezezwolenianawykonywanieprawazależnegozostałosłusznieskrytykowane,
ponieważudzieleniezezwolenianiejestźródłemnabyciaprawaautorskiegoprzez
twórcęopracowanialZezwolenietwórcyutworumacierzystegojesttylkowarun-
kiempodjęciaprzezautoraopracowaniajegomajątkowejeksploatacjil
Zezwoleniejestoświadczeniemwolipodmiotu,któremusłużyprawoautorskie
doutworupierwotnegolZregułyjestnimtwórcatakiegodziełalWpraktycezezwo-
leniestanowizazwyczajskładnikumowyzawieranejmiędzyuprawnionymaosobą
ubiegającąsięojegootrzymanielUmowa,którazezwalanawykonywaniepraw
majątkowychdoutworuzależnego,macharakterumowylicencyjnejlTreśćtakiej
umowymożebyćukształtowanawzasadzieswobodnieprzezstronylZezwolenie
możewięcbyćograniczonepodwzględemczasowym,terytorialnymlubsposobu
eksploatacji,możebyćodpłatnelubnieodpłatne,atakżewyłącznelubniewyłącznel
Jeżeliumowaniezastrzegawyłącznościeksploatacjidlaautoraopracowania,twórca
utworumacierzystego,udzielająctakiegozezwolenia,możegorównieżudzielić
innymosobomlWraziebrakuinnychpostanowieńumowy,twórcautworupierwot-
negomożecofnąćzezwolenie,jeżeliwciągu5latodjegoudzieleniaopracowanie
niezostałorozpowszechnionelWypłaconetwórcypierwotnemuwynagrodzenienie
podlegazwrotowi(artl2ustl3prlautl)l
Reasumując,należystwierdzić,żesytuacjaprawnaautoradziełazależnegopo
uzyskaniuzezwoleniaodtwórcymacierzystegoprzedstawiasięnastępująco:twórca
zależnymożepodjąćekonomicznąeksploatacjęswegoutworu,wykonującprzy-
sługującemuautorskieprawamajątkowe,polegającenamożnościrozporządzania
ikorzystaniazopracowaniacudzegoutworulWtymcelumożezawieraćzosobami
trzecimiumowyukształtowanebądźjakoumowyoprzeniesienieprawadokorzy-
staniaztegodzieła(utworuzależnego),bądźjakoumowyupoważniającedokorzy-
staniazniego(umowylicencyjne)nawymienionychpolacheksploatacjilTrzebaza-
