Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wistocie,ksiądzChapeloudzapisałksiędzuBirotteaubibliotekę
imeble.Posiadanietychrzeczy,takżywoupragnionych,oraznadzieja
zostaniapensjonariuszempannyGamard,złagodziłyznacznieboleść,
jakązadałaksiędzuBirotteaustrataprzyjaciela:niebyłbygomoże
wskrzesił,alepłakałponim.PrzezkilkadnibyłjakGargantua,gdy
mużonaumarła,dającżyciePantagruelowi:niewiedział,czymasię
cieszyćznarodzinsyna,czyteżmartwićsię,iżpochowałpoczciwą
Badbek;iwciążmyliłsię,cieszącsięześmierciżony,aopłakując
urodzeniePantagruela.Ks.Birotteauspędziłpierwszedniżałoby
nasprawdzaniutomów`swojej`biblioteki,naposługiwaniusię
`swoimi`meblami,naoglądaniuich;przyczym,tonem,którego
nanieszczęścieniktniemógłzapisać,mówił:„BiednyChapoloud!”
Radośćjegoibóltakgopochłonęły,żenieuczułżadnejprzykrości
widząc,żektoinnyotrzymałkanonię,którejsukcesjinieboszczyk
Chapeloudspodziewałsiędlaprzyjaciela.PannaGamard
zprzyjemnościąwzięławikariuszanapensję;jakożodtąddostąpił
wszystkichmaterialnychszczęśliwościżycia,któremuwychwalał
zmarłykanonik.Nieobliczalnekorzyści!Wedletego,comówił
nieboszczykChapeloud,żadenzksiężymieszkającychwTours,nie
wyjmującarcybiskupa,niebyłzpewnościąprzedmiotemrównie
delikatnych,równiedrobiazgowychstarań,jakte,którymipanna
Gamardotaczałaswoichdwóchpensjonariuszy.
Pierwszesłowakanonika,kiedysięspotykałzprzyjacielem
naprzechadzce,tyczyłyprawiezawszesmacznegoobiadku,który
właśniespożył.Rzadkosięzdarzyło,aby,wciągusiedmiuspacerów
wtygodniu,niepowiedziałprzynajmniejczternaścierazy:
—Tapoczciwadziewczynamawyraźnepowołaniedosłużby
duchownej.
—Pomyśl—mówiłChapelouddoks.Birotteau—przezdwanaście
latzrzędu,bielizna,alby,komże,rabaty,nicnigdyniebrakowało.
Zawszeznajdujękażdąrzecznamiejscu,wdostatecznejilości,
pachnącąirysem.Meblewyczyszczoneiwytartetak,żeoddawnanie
wiempoprostu,cotokurz.Czywidziałeśkiedyumniebodajźdźbło
kurzu?Nigdy!Drzewonaopałpiękne,suche,każdarzeczwyborowa;
zdawałobysię,żepannaGamardmaustawiczneokowmoimpokoju.
Nieprzypominamsobie,abymwciągudziesięciulatzadzwoniłdwa
razy,byprosićocokolwiek.Tosięnazyważyć!Niemusiećniczego
