Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
34
RozdziałI.Uwarunkowaniamiędzynarodowoprawnejstandaryzacji...
serve,maislaparoleestlibre).Równocześnienaosłabieniewięzihierar-
chicznychwobrębieówczesnejprokuratury,azarazemnawzmocnienie
niezależności„ludzikróla”wpływałydwieokoliczności:popierwsze,
prokuratorzyiadwokacikrólewscystanowiliczęśćtegosamegokorpusu
funkcjonariuszywymiarusprawiedliwości,cosędziowie(dodzisiaj
zresztąwjęzykufrancuskimfunkcjonują-niemająceodpowiedników
wpolszczyźnie-ogólneterminymagistratnaokreśleniezarazemsędzie-
goiprokuratoraorazmagistraturenaokreśleniesądownictwa,którego
elementemjestprokuratura);podrugie,urzędytestałysięzczasem
sprzedażneidziedziczne,cooznaczałofaktycznąnieusuwalność19.
Pierwsząfunkcjąówczesnejprokuraturybyłasłużbaszerokopojętym
interesomkorony(wtymzarządmajątkiemkrólewskimiegzekucja
zobowiązańpodatkowych).JednakżekróljakoprzedstawicielBogana
ziemiobowiązanybyłdbaćodobrobytpowierzonegomupodopiekę
ludu.Prawomiałowięcnietylkobyćprzestrzeganeiwykonywane,ale
równieżmiałochronićprzednadużyciamilud,którykrólreprezento-
wałprzedsądami.StądteżdokońcaXVIIIw.przyjmowano,żedrugą
funkcjąprokuraturyjestochronainteresówspołeczeństwarozumia-
najakoochronainteresupublicznego.Odzwierciedlatosamanazwa
prokuratury,gdyżfrancuskieministèrepublicprzetłumaczyćmożna
jako„służba”lub„posługa”publiczna.Takżeprzysięgaskładanaprzez
prokuratorówiadwokatówkrólewskichkładłanacisknaobowiązek
sprawiedliwegotraktowaniawszystkich-bezwzględunapozycjęspo-
łecznączynarodowość-jakteżnaobowiązeksłużeniaprawomkorony
bezuszczerbkudlaprawinnychosób.Dlategoprokuratorzyobecni
byliwewszystkichsądachitrybunałach,aswojezadaniarealizowali
poprzezudziałwpostępowaniachkarnychicywilnych,atakżeprzez
sprawowanieszerokichuprawnieńnadzorczychwewszystkichsprawach
dotyczącychporządkuibezpieczeństwapublicznego,wtymochrony
szczególniewrażliwychgrup(np.sierot,wdów,nieletnich,więźniów)
iinstytucji(np.szpitali)20.
19
T.P
.Marguery,Unity...,s.36-44.
20
T.P
.Marguery,Unity...,s.34,44-51;EncyclopédieouDictionnaireraisonnédes
sciences,desartsetdesmétiers,t.VII,Paris1757,s.600.