Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
34
Przekładyczesko-polskie
Volnost/Wolność,s.158―159.
Nagroda*.Tłum.StanisławGóra,s.160[proza].
NápravnikMilan
Plandomu(MimiParent)*.Tłum.LeszekEngelking,s.200―202[po-
ezja].
Sen*.Tłum.LeszekEngelking,s.202―203[poezja].
NezvalVitězslav
DomFausta*,s.163.
Grawkości*,s.163―164.
Jind;ichŠtyrsky*,s.169.
Rękawice*,s.167―168.
Toyen*,s.168―169.
Wyzwaniedoprzyjaciół*.Tłum.JózefWaczków,s.164―167[poe-
zja].
ŚtyrskyJindřich
Bandafałszywychwięźniów*.Tłum.LeszekEngelking,s.173[poe-
zja].
Emiliachętniesięobnażała*.Tłum.JózefWaczków,s.174―175[poe-
zja].
Otwieramprzedwamipięćkartświata*.Tłum.LeszekEngelking,
s.172[poezja].
Szczególnaśmierćżonypewnegorzeźnikawpowieciex*,s.172[po-
ezja].
Szukałempopiołuwpopiele*,s.171.
ŚlepemediumwLuwrze*.Tłum.JózefWaczków,s.174[poezja].
Zasypiającymówi*,s.171.
Znużenie*.Tłum.LeszekEngelking,s.173[poezja].
WenzlOldřich
Dozorcanigdynieziewawewłaściwejchwili*,s.187.
Drogapowrotna*,s.190.
Kochaliśmysięskromniei…*,s.187.
Koncepcja692*,s.191.
Nieruszajmysię*,s.195.
Notatka*,s.193.
PamięciBenjaminaPereta*,s.192.
Parkzamkowy*,s.193.
Piszęlistdociebieżebynieonanizowaćsiężyletką*,s.186.
Portret*,s.189.
Powiedziałasobie*,s.193.
Tempo*,s.191.
Wbiegu*,s.195.
WiersznaotwarciewystawyJ.S./Toyen*,s.194.
