Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
S
Iżielsbubnomnazajace(navrabce).
U
Задвомазайцяминеганяйсязбарабаном.
W
Lalepremalsipigliaalsuonditamburo.
Ł
Noncapiuntleporestympanaraucaleves.
Bicz
7
Bicznasiebiekręcić.
A
Tomakearodforone)sownback.
Č
Pléstsinasebebić.
F
Telportelebâtondontilestbatu.
H
Labrarseeldogal.
N
SichselbsteineRutebinden.
R
Kнутнасебякрутить.
S
Sámnasebauplietolkorbáć.
U
Bир.завпрут,асамогонимб)ють.
W
Aguzzarsiilpalosulleginocchia.
Ł
Saepesuidorsumcaesorisvirgacecidit.
[Bicz9]
Bieda
8
Biedanigdysamajednanieprzychodzi.
[Bieda24]
Nieszczęściachodząparami.
[Nieszczęście23]
A
Misfortunesseldomcomesingly.
Č
Neżteżtinechodinikdysamo.
F
Unmalheurnevientjamaisseul.
H
Anda,malo,trastuhermano.
Unmalnuncavienesolo.
L
Bćdavienanevaikżćioja.
N
EinUnglückkommtseltenallein.
R
Bеданикогданеприходитодна.
S
Biedabiedunájde,hocajslnkozájde./Ideżpomaly,biedat)adohoni.
Neżfastiesasype,żtastieledvasamojednochodi.
U
B.даб.дуперебуде-однамине,десятьбуде./B.даб.дубачитьпосл.ду.
W
Unmalannononvienmaisolo.
Ł
Nullacalamitassola.
Błąd
9
Błądludzkarzecz.
A
Toerrishuman.
Č
Chybovatjelidské.
F
Touthommeestfaillible.
H
Deloshombreseserrar.
Erraresdehumanos.
[Błąd14]
5
