Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp.Przywracaniepamięci
ktobyłbywstanieszkolićprzyszłychpsychoanalitykówisamemu
prowadzićterapiępsychoanalityczną.Itonawetwpodziemiu,jak
tobyłonaWęgrzechczywCzechosłowacji.
WprzypadkuinnychpostacipolskiegoDruchupsychoanali-
tycznego”przyczynązapomnieniaichdorobkubyłrównieżfakt,
żeniektórzyznichopublikowaliniewiele,innizaśnienapisali
żadnegotekstupoświęconegoproblematycepsychoanalitycznej
wjęzykupolskim.Znamynp.tylkojedentekstNunberganapisany
popolsku,wygłoszonyprzezniegonaIZjeździeNeurologów,
PsychiatrówiPsychologówPolskichw1909r.,natomiastRudolf
Loewenstein,siostryStefaniaiBertaBornstein,EugeniaSokol-
nicka,HelenaDeutschczyHannaSegalpublikowaliwyłączniepo
niemiecku,francuskuiangielsku.Wzwiązkuztymwodniesieniu
dotrzechpsychoanalityczek,którymzostałypoświęconeartykuły
wtymtomie-Sokolnickiej,DeutschiSegal-pojawiasiępytanie,
nailewogólemożnanazwaćjepsychoanalityczkamipolskimi.
Wszystkieonebowiemdziałałyjakopsychoanalityczkigłównie
zagranicą:SokolnickaweFrancji,DeutschwAustriiipóźniej
wStanachZjednoczonych,SegalwWielkiejBrytanii.Biorącpod
uwagękryteriumjęzyka,wjakimpisałysweartykuły,orazśrodo-
wisko,wjakimdziałały,najbardziejuprawnionymbyłobynazwanie
Sokolnickiejpsychoanalityczkąaustriacką,apóźniejfrancuską,
Deutschaustriacką,późniejamerykańską,Segalzaśbrytyjską.
Zarazemjednakniejesttak,żepozazachowanąprzezniepolską
tożsamościąnieutrzymywałyoneżadnychzwiązkówzkrajem
irodzimymśrodowiskiemlekarskim,jakteżżewichdorobku
naukowymniemażadnychistotnychpolskichakcentów
.
Sokolnickapublikowaławewczesnymokresieswejdziałalno-
ściksiążkipopularnonaukowepopolsku,przezkrótkiokres,wla-
tach1917-1919,próbowała-zachęcanadotegoprzezFreuda-
założyćwWarszawiepolskietowarzystwopsychoanalityczne.
18
