Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RozdziałI.Pomocpaństwa-międzyobiektywnąkoncepcją...
niamirynkowymiwładzpublicznychipodmiotów,naktórepaństwo
możewywieraćwpływ,iśrodkami,którefaworyzująniektórepodmioty
gospodarcze,stanowiąctymsamymzwyklepomocpaństwa.Narzędzie
to,stosowaneobecniewróżnychwariantach,jakotestrynkowegoin-
westora,wierzyciela,zbywcylubnabywcy,sprowadzasięwistociedo
analizysłużącejodpowiedzinapytanie:jakwanalogicznejsytuacji,
będącnamiejscupodmiotupublicznego,zachowałbysięprywatny
podmiot,kierującysięwyłączniewzględamiekonomicznymi93?Tak
określonytestprywatnegooperatoraopartyjestnazałożeniu,żepomocą
dlabeneficjentajestkorzyśćnieosiągalnawwarunkachrynkowych94.
203030Usługiświadczonewogólnyminteresiegospodarczym
odwarunkukorzyścidowarunkuprzewagi
Jakwynikazpowyższychrozważań,istotąuzyskiwanejprzez
przedsiębiorstwapomocyjestkorzyśćgospodarczanieosiągalna
wwarunkachrynkowych,tzn.taka,któraniemogłabyzostaćuzyskana,
gdybynieinterwencjapaństwa.Wprzypadkunieodpłatnegoświadcze-
niazestronypaństwanarzeczprzedsiębiorstwauzyskanaprzeznie
korzyśćzcałąpewnościąmacharakterinnyniżrynkowy.Taksamo
należyzakwalifikowaćrezultatnabycialubzbyciaprzezpaństwodobra
lubusługi,jeżeliświadczeniezwrotnebeneficjentapozostajeponiżej
wartościrynkowej.Acontrario,niemamowyokorzyściwrozumieniu
prawapomocypaństwa,jeżeliświadczenietojestekwiwalentne-
ograniczasięjedyniedoquidproquo.Wtymmiejscupowstajepytanie
ozasadyocenywsparciaprzedsiębiorstw,którewykonująokreślone,
powierzoneprzezpaństwoobowiązkiwinteresieogólnym.Czyfinan-
sowanieprzezpaństwowykonaniatakichobowiązkówstanowipomoc,
93Por.m.in.wyroki:zdnia14listopada1984r.wsprawie323/82,SAIntermills
v.KomisjaWspólnotEuropejskich,ECR1984,s.3809,pkt31;zdnia10lipca1986r.
wsprawie40/85,KrólestwoBelgiiv.KomisjaWspólnotEuropejskich(Boch),ECR1986,
s.2321,pkt13.Regułystosowaniatestuprywatnegooperatorasformułowanezostały
przezKomisjęwdwukomunikatach:komunikaciewsprawiestosowaniaartykułów92
i93TraktatuEWGdoudziałówwładzpublicznych,BiuletynKE9-1984orazwkomuni-
kacieodnośniedostosowaniaart.92i93TraktatuEWGwzględemprzedsiębiorstw
publicznychwsektorzewytwórczymz1993r.(Dz.Urz.WEC307z13.11.1993,s.3).
94PodobnieI.vanBael,J.F.Bellis,CompetitionLawoftheEuropeanCommunity,
CCHEUROPE,Bicesters1994,s.830orazR.M.D'Sa,EuropeanCommunity...,s.67.
54