Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
myeongwol)–ludziełagodniihojni,leczniezbytrozgarnięciipowolni,
nieokazującyemocji,ulegliipowolni,osłabymcharakterze.Biorącpoduwagę,że
doniedawnaludzieztejprowincjizajmowaliwiększośćstanowiskwadministracji
rządowej,mieszkańcaChung-cheongnależałobyuznaćzaideałkoreańskiego
urzędnika...Dodziśmożna(zwłaszczawśródmieszkańcówstolicyipołudniowych
prowincji)usłyszećdowcipyomieszkańcachChungcheong,jaknp.:„Zanim
mieszkaniecChungcheongzdążypowiedzieć:»O,samolotleci!«,tenjużwylądował
wSeulu”.KoreańczycyzJeollaiGyeongsangtoprawdziwipołudniowcy.Cipierwsi
odznaczająsięinteligencją,uprzejmością,otwartością,łatwościąwnawiązywaniu
znajomościiprzyjaźni.Są„wiotkąwierzbąnawietrze”(kor.pungjeonseryu),a
więcłatwoprzystosowująsiędosytuacjiidobrzesobieradząwżyciu.Mająjednak
takżeopinięoszustówigeneralniesąźlepostrzeganiwinnychrejonach(coma
swojeuzasadnieniewhistorii),stądczęstopodająsięzamieszkańcówChungcheong.
Słynązwyśmienitejkuchni.Ichsąsiedzizewschoduznanisą–zwłaszczamężczyźni
–zodwagi,siły,pewnościsiebieorazwiernościiniezależności.Tokoreańscy
„twardzimężczyźni”–zGyeongsangwywodzilisięzarównoBakJeonghui,jaki
JeonDuhwan...Charakterludziztejprowincjioddajeokreślenie„wyniosłeszczytyi
stromeurwiska”(kor.jun-amjeolbyeok).Słynązeswejregionalnejsolidarnościi
wspieraniaziomków,cosprawia,żedoczekalisięmiana„trędowatych”.Mowa
mieszkańcówGyeongsang–zwłaszczaspecyficznaintonacja–robiwrażenieciągłej
kłótni.OKoreańczykachzpółnocypanujegeneralnaopinia,że–wzwiązkuz
trudniejszymiwarunkamiżycia–sątoludziesilni,energiczni,uparciibezpośredni,
atakżepamiętliwi.OdtejopiniiodstająmieszkańcyleżącejnadMorzemŻółtym
prowincjiHwanghae–„wołyorzącekamienistepole”(kor.seokjeongyeong-u).
Uchodząonizaludziłagodnych,cierpliwych,stałychwpoglądach,godnych
zaufania,skromnych.Jeślijednakcośdoprowadziichdoostateczności,atakująna
ślepo.Ichsąsiedzizpółnocy,żyjącywPyeongan,tojakobyludziezdecydowanii
samodzielni,niezwyklewytrwali,stawiającyczołowyzwaniom.Odnosząsukcesywe
wszystkichdziedzinach,majązdolnościprzywódcze.To„groźnytygryswyłaniający
sięzkniei”(kor.maenghochullim)–zwinnyiokrutny,aleniechowającyurazy.Kto
masłabośćdogórali,powinienpolubićmieszkańcównajbardziejnapółnocny
wschódoddalonejprowincjiHamgyeong,choćokreślenie,jakienadałimYiToegye,
niebrzmisympatycznie:„psywalczącewbłocie”(kor.ijeontu-gu).Sątoludzie,
którzyniecofająsięwwalce,uparci,twardzi,zawszelkącenędoprowadzającydo
końcato,cozaczęli.Aleprzytymodznaczająsięwrażliwością,stądzrejonutego
wywodzisięwieluartystów.
Choćmożnaśmiaćsięztychstereotypowychopinii,niesposóbichignorować,
funkcjonująbowiemdodziśwświadomościspołecznejiszczególniewodniesieniu
doniektórychprowincji(Jeolla).
