Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
12
Słowoodtłumaczy
żeBrownejesttwórcąogromnejliczbyneologizmów,zktórych
wieleweszłodojęzykapotocznego-stworzył784nowesłowa,
a1616nadałnoweznaczenie4.Wnastępnymstuleciusłynnyan-
gielskikrytykileksykograf,SamuelJohnson,poświęciłmuszkic
biograficzny,wktórympisał:njegojęzykowewynalazkisąnie-
kiedycałkiemmiłe,azuchwalstwoudane;jestuniegowiele
verbaardentia,mocnychwyrażeń,poktóremógłsięgnąćtylko
dlatego,żedochodziłażnaskrajtego,cowjęzykustosowne;
szybujeonnatakąwysokość,którąmógłosiągnąćtylkodlate-
go,żetakmałoobawiałsięwstydutowarzyszącegoupadkowi”5.
Wielośćpóźniejszychodniesień,cytatówiliterackichaluzjipo-
twierdza,żedziełaBrowne)aażdodziśwzbudzajązainteresowa-
niejakoprozatyleżtajemnicza,copiękna.Dojejadmiratorów
należeliThomasDeQuincey,SamuelTaylorColeridge,Virginia
Woolf,HermanMelvilleczyJorgeLouisBorges.Zagadkowość
pisarstwaBrowne)adotyczyzarównomeandrówjegoliterackiej
wyobraźni,którychskutkiemsądomniemaneniespójnościipa-
radoksy,jakijegoosobowości.PrzywołanewcześniejPierście-
nieSaturnaW
.G.Sebalda-wprzytoczonymfragmenciesły-
szymyzresztąechosłówJohnsona-toprawdziwyhołdzłożony
przezwybitnegowspółczesnegopisarzaautorowiReligioMedi-
ci-SebaldnietylkowyruszaśladamizaginionejczaszkiBrow-
ne)a,aleteżsnującswojąopowieść,dokonujearcheologicznych
analizpamięciiwyobraźniwsposóbpodobnydotego,wjaki
trzyipółstuleciawcześniejopisywałświatsamBrowne.Po-
staćtegosiedemnastowiecznegomedykaipisarza,kolekcjonera
4HughAldersey-Williams,InSearchofSirThomasBrowne.TheLifeand
AfterlifeoftheSeventeethCentury)sMostInquiringMind,NewYork-London:
W
.W
.Norton&Company,2015,s.22.
5SamuelJohnson,TheLifeofSirThomasBrowne,http://penelope.uchica-
go.edu/browne_bio/jlife.html;dostęp:10.03.2022.